Translation of the song lyrics Опасно - Big Black Boots

Опасно - Big Black Boots
Song information On this page you can read the lyrics of the song Опасно , by -Big Black Boots
Song from the album: Время вперёд
In the genre:Русский рэп
Release date:31.12.2002
Song language:Russian language
Record label:MSC MEDIA

Select which language to translate into:

Опасно (original)Опасно (translation)
Постоянно играющая карта, карамба! A constantly playing card, caramba!
Фонтан до небес, табло авангарда Fountain to heaven, avant-garde scoreboard
По развитию Уганда, а так number one According to the development of Uganda, as well as number one
Давай, бодайся, падай, ковыряйся, сдайся Come on, butt, fall, pick, give up
(У! А!) Военная тайная база (Uh! Ah!) Military secret base
(У! А!) Стреляю зарядами газа (Woah!) Shootin' gas shots
Пара-пара-литик, пора, критик Para-para-lytic, it's time, critic
Торо-питься написать, что увидел в этих детях Rush to write what I saw in these children
Не кряхтеть, ах-ах Don't grunt, ah-ah
Верьте, даже в лаптях мы круче всех Америк на свете Believe, even in bast shoes we are cooler than all the Americas in the world
И пусть в полёте на ракете мы первые вроде And let us be the first in flight on a rocket, like
Хочу, чтоб в каждом уроде жил Аристотель на взводе I want Aristotle on edge to live in every freak
(Опасно) (Dangerously)
Мы как на танцах будем бацать па We will be dancing like at a dance
Снова брассом по волнам, как ножами в масло Breaststroke again on the waves, like knives in butter
Два-раз, два-раз — часто, как у гимнаста мышца Two-time, two-time - often, like a gymnast's muscle
Не учи отца и баста Do not teach father and bast
В масках Карабаса Барабаса, а In the masks of Karabas Barabas, and
В мозгах звуки барабана и баса In the brains the sounds of drum and bass
Это мясо, как NASA на орбите Марса It's meat like NASA in Mars orbit
Уже Москва уже за нами Moscow is already behind us
Верни знамя на базу, браза Return the banner to the base, brother
(У! А!) Твоя боевая раскраска (Uh! Ah!) Your war paint
(У! А!) Как тушь у Баскова на глазках (U! A!) Like Baskov's mascara on his eyes
Какая сегодня дата, 8 марта? What date is today, March 8?
Прими подарок… Ох, обознался Accept a gift ... Oh, misunderstood
Ты, братан, не баба You, bro, are not a woman
Много было дней горячих There were many hot days
Мы начали стачивать наши мечи в начале 90-х We started grinding our swords in the early 90s
Не кричи, подросток, всё не так уж просто Don't scream, teenager, it's not that easy
Для тебя рэп всегда был словесным поносом For you, rap has always been verbal diarrhea
Для меня — школой роста, как у Норд-Оста For me - a school of growth, like Nord-Ost
Покрывалом и простынёй, мыслей, образом Bedspread and sheet, thoughts, image
Мысли образно: если я сказал, что буду свой в доску Thoughts figuratively: if I said that I would be my own on the board
Не для тебя, который сосёт соску Not for you who sucks on a pacifier
Для всех клубных промоутеров я проповедую чётко и гордо To all club promoters I preach clearly and proudly
Мои бесплатные концерты как водка My free concerts are like vodka
Вроде не хочу, но надо — так, из чувства долга It seems I don’t want to, but I have to - so, out of a sense of duty
Я буду добрым долго, потому что торкаетI will be kind for a long time, because it sticks
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: