Translation of the song lyrics Если вместе мы - Big Black Boots

Если вместе мы (original)

Если я ослепну, поведёшь ли меня за руку?
Если оглохну, не подаришь ли кассету к празднику?
Если покинут меня все, не уйдешь ли с ними?
Если уйдешь, то не вернёшься ли, когда забыли?
Если сойду со сцены, не забудешь ли мне имя?
Если кто спросит обо мне, не скроешь ли, что был я?
Если обрежут крылья чужие лезвия
Не станешь ли летать над головой дразня меня?
Если я по миру пойду, подашь ли мелочь мне?
Если умру, придёшь ли и покажешь детям, где
Лежит тот чел, что рэп читал и продвигал в стране?
А если жив останусь, будешь ли любить вдвойне?
Если ногу вдруг сломаю, поставишь ли кресло?
А если стану стариком, уступишь ли мне место?
Если тесно мне, дашь ли мне воздух, освободишь ли угол?
А если некуда идти, будешь ли другом?
Если вместе мы, мы делим пополам песни
Если мы вместе, мы проводим вместе дни
И если вместе мы, нам никто не страшен, ничего не важно
Если мы вместе, передаём привет всем нашим, йоу
Если вместе мы, мы делим пополам песни
Если мы вместе, мы проводим вместе дни
И если вместе мы, нам никто не страшен, ничего не важно
Если мы вместе, передаём привет всем нашим, йоу
Если ты ослепнешь, я возьму и поведу тебя за руку
Если оглохнешь, не принесу кассету к празднику
Если покинут все, не уйду с ними
Если придёт беда, отдам я все свои силы
Если сойдешь со сцены, не забуду твоё имя
Если меня спросят, всем расскажу, кем был ты
Если обрежут крылья, отдам тебе свои
Чтобы летел ты в небе к городу своей мечты
Если пойдёшь ты по миру, отдам тебе я все деньги
Если умрёшь ты, я выращу твоих детей
Я посвящу им песню, я прочитаю им твои стихи,
А если будешь жить, мы сделаем убойный хит
Если ты станешь стариком, всегда я уступлю место
Если всё надоест, я сделаю всё интересней
Если мы вместе значит мы best — это честно
Наша дружба живёт в моём сердце
Если вместе мы, мы делим пополам песни
Если мы вместе, мы проводим вместе дни
И если вместе мы, нам никто не страшен, ничего не важно
Если мы вместе, передаём привет всем нашим, йоу
Если вместе мы, мы делим пополам песни
Если мы вместе, мы проводим вместе дни
И если вместе мы, нам никто не страшен, ничего не важно
Если мы вместе, передаём привет всем нашим, йоу
Если обману?
(Я оправдаю тебя перед всеми)
Если поскользнусь?
(Я подниму тебя с земли)
Если выйдет плохо?
(Приму удар, подставлю щеку)
Если одиноко?
(Я наполню твой дом хип-хопом)
Твоя боль — это моя боль
Твой страх — это мой страх
Твоя вера — это моя вера
G и Dynamite — где я первый, ты первый
Мой дом — это твой дом
Мои деньги — это твои деньги
Моя жизнь — это твоя жизнь
Big Black Boots — это наш стиль
Если вместе мы, мы делим пополам песни
Если мы вместе, мы проводим вместе дни
И если вместе мы, нам никто не страшен, ничего не важно
Если мы вместе, передаём привет всем нашим, йоу
Если вместе мы, мы делим пополам песни
Если мы вместе, мы проводим вместе дни
И если вместе мы, нам никто не страшен, ничего не важно
Если мы вместе, передаём привет всем нашим, йоу
Если вместе мы, мы делим пополам песни
Если мы вместе, мы проводим вместе дни
И если вместе мы, нам никто не страшен, ничего не важно
Если мы вместе, передаём привет всем нашим, йоу
Если вместе мы, мы делим пополам песни
Если мы вместе, мы проводим вместе дни
И если вместе мы, нам никто не страшен, ничего не важно
Если мы вместе, передаём привет всем нашим, йоу

Если вместе мы (translation)

If I go blind, will you lead me by the hand?
If I go deaf, would you give me a cassette for the holiday?
If everyone leaves me, won't you go with them?
If you leave, won't you come back when you forgot?
If I leave the stage, won't you forget my name?
If someone asks about me, will you not hide the fact that I was?
If someone else's blades cut their wings
Won't you fly overhead teasing me?
If I go around the world, will you give me some change?
If I die, will you come and show the children where
Is that person lying that rap read and promoted in the country?
And if I stay alive, will you love twice?
If I suddenly break my leg, will you put a chair?
And if I become an old man, will you give me your seat?
If it's tight for me, will you give me air, will you free the corner?
And if there is nowhere to go, will you be a friend?
If we are together, we divide the songs in half
If we are together, we spend days together
And if we are together, no one is afraid of us, nothing is important
If we're together, say hi to all of us, yo
If we are together, we divide the songs in half
If we are together, we spend days together
And if we are together, no one is afraid of us, nothing is important
If we're together, say hi to all of us, yo
If you go blind, I will take and lead you by the hand
If you go deaf, I won't bring the cassette for the holiday
If everyone leaves, I won't leave with them
If trouble comes, I will give all my strength
If you leave the stage, I won't forget your name
If they ask me, I'll tell everyone who you were
If they cut my wings, I'll give you mine
So that you fly in the sky to the city of your dreams
If you go around the world, I will give you all the money
If you die, I will raise your children
I will dedicate a song to them, I will read your poems to them,
And if you live, we'll make a killer hit
If you become an old man, I will always give way
If everything gets boring, I will make everything more interesting
If we are together, then we are the best - that's honest
Our friendship lives in my heart
If we are together, we divide the songs in half
If we are together, we spend days together
And if we are together, no one is afraid of us, nothing is important
If we're together, say hi to all of us, yo
If we are together, we divide the songs in half
If we are together, we spend days together
And if we are together, no one is afraid of us, nothing is important
If we're together, say hi to all of us, yo
If I cheat?
(I will justify you in front of everyone)
If I slip?
(I will lift you off the ground)
If it goes bad?
(Take a hit, turn my cheek)
If lonely?
(I'll fill your house with hip-hop)
Your pain is my pain
Your fear is my fear
Your faith is my faith
G and Dynamite - where I am first, you are first
My home is your home
My money is your money
My life is your life
Big Black Boots are our style
If we are together, we divide the songs in half
If we are together, we spend days together
And if we are together, no one is afraid of us, nothing is important
If we're together, say hi to all of us, yo
If we are together, we divide the songs in half
If we are together, we spend days together
And if we are together, no one is afraid of us, nothing is important
If we're together, say hi to all of us, yo
If we are together, we divide the songs in half
If we are together, we spend days together
And if we are together, no one is afraid of us, nothing is important
If we're together, say hi to all of us, yo
If we are together, we divide the songs in half
If we are together, we spend days together
And if we are together, no one is afraid of us, nothing is important
If we're together, say hi to all of us, yo