Translation of the song lyrics Criminel - Biffty, DJ Weedim

Criminel (original)

J’aime tous les coloris, yaw
J’aime toutes…
J’aime tous les coloris, j’aime tous les coloriages
J’suis qu’un petit colibri, je vole tant qu’je voyage
J’propage ma souye dans les quartiers environnants
La pluie, l’acide brûle mes ailes, j’prends partie pour l’environnement
J’ai sûrement pas vécu la guerre, vécu loin de la misère
Vu les tiens croiser le fer, trancher des mains puis péter leurs chevilles
Gros, c’est tout ce qui me ravit, c’est tout ce qui maintient
J’veux le faire bien uniquement pour les miens
Levez les mains, levez le pied, tire dans la foule sur le mur adossé
J’suis témoin vital si tu veux enquêter
T’as des pascals, j’ai des dettes à payer
Pas de tenue à prêter, j’ai du fric à gérer
Le fisc à mes trousses, risque avéré comme un pistolet russe
Fils de l’esbroufe, fils de l’orage, je te remets en cause comme la vie des
rois mages
Lève des dans l’fromage
Briseur de chattes comme criminel
J’te bouffe la chatte si t’as tes règles
Dans un appart ou un hôtel
Vas-y, putain, fais-toi belle, t’es dans l’pétrin sexuel
Je n’glisse pas qu’un dans rondelle
Vas-y, putain, fais-toi belle
Briseur de chattes comme criminel
J’te bouffe la chatte si t’as tes règles
Dans un appart ou un hôtel
Vas-y, putain, fais-toi belle, t’es dans l’pétrin sexuel
Je n’glisse pas qu’un dans rondelle
Vas-y, putain, fais-toi belle
Approche ton œil de la serrure pour pouvoir voir à l’horizon
Tes pensées les plus pures te feront perdre la raison
J’vis d’effroi et d'émotion, dans l’froid seul comme un con
Ma tête sur l'édredon, j’suis tout seul dans mon cocon
J’pense au passé pas aux visions, j’pensais m’atteler sur mes chansons
Poser mes pieds dans mes chaussons, j’ai fumé l’herbe des bisons
Tuer le temps est ma passion, fume à l’horizon
J’suis resté à la maison et j’suis resté à la maison
J’le fais bien quand j’suis dedans, j’comprends rien comme un enfant
Tuer l’temps, j’suis devenu grand, donne ta chatte, j’vais croquer dedans
J’suis plus sale que l’océan, sarbacane entre les dents
J’suis venu armer les migrants, votez Weedim, c’est notre nouveau président
Doucement, doucement, doucement, doucement, doucement
J’regarde mes armes et j’débute le massacre, regarde les balles transpercer les
cadavres
Doucement, doucement, doucement, doucement, doucement
J’regarde mes armes et j’débute le massacre, regarde les balles transpercer les
cadavres
Briseur de chattes comme criminel
J’te bouffe la chatte si t’as tes règles
Dans un appart ou un hôtel
Vas-y, putain, fais-toi belle, t’es dans l’pétrin sexuel
Je n’glisse pas qu’un dans rondelle
Vas-y, putain, fais-toi belle
Briseur de chattes comme criminel
J’te bouffe la chatte si t’as tes règles
Dans un appart ou un hôtel
Vas-y, putain, fais-toi belle, t’es dans l’pétrin sexuel
Je n’glisse pas qu’un dans rondelle
Vas-y, putain, fais-toi belle
Gros, moi j’suis le boss dans tes râpages
Sur ma glace que du nappage
Brûle ton cierge avec napalm
Baise des vierges dans ma cave
Le rythme augmente sur mon point de vente
Mon stylo rentre dans toutes vos fentes
Rayonnant, je promets d’l'être, légendaire
J’congédie tes partenaires
Grelottant seul sous ta couette, mon lampadaire éclaire mes frères
Dessins sombres m’ouvrent la voie, le destin s’ouvre sous ma voix
Les lumières, les éclats puis les éclairs, j’vis de pe-ra et be-her
Juste en ton-car en frontière
Mon ciel qui s'éclaircit, la chaleur s’est jamais adoucie
La flamme de l'âtre réchauffe ma haine
Briseur de chattes comme criminel
J’suis pas l’bellâtre pour vendre du rêve
Mais j’suis trop fort pour qu’on omette
Que Biffty c’est le maître, oui, Biffty c’est le maître
Briseur de chattes comme criminel
J’te bouffe la chatte si t’as tes règles
Dans un appart ou un hôtel
Vas-y, putain, fais-toi belle, t’es dans l’pétrin sexuel
Je n’glisse pas qu’un dans rondelle
Vas-y, putain, fais-toi belle
Briseur de chattes comme criminel
J’te bouffe la chatte si t’as tes règles
Dans un appart ou un hôtel
Vas-y, putain, fais-toi belle, t’es dans l’pétrin sexuel
Je n’glisse pas qu’un dans rondelle
Vas-y, putain, fais-toi belle

(translation)

I like all the colors, yaw
I love all...
I like all the colors, I like all the colors
I'm just a little hummingbird, I fly as long as I travel
I spread my souye in the surrounding neighborhoods
The rain, the acid burns my wings, I take part for the environment
Surely I haven't lived through the war, lived far from misery
Seen yours cross swords, chop hands then bust their ankles
Big, that's all that delights me, that's all that keeps me going
I want to do it well only for mine
Hands up, foot up, shoot into the crowd on the leaning wall
I'm a vital witness if you want to investigate
You have pascals, I have debts to pay
No clothes to lend, got money to deal with
The taxman on my heels, proven risk like a Russian pistol
Son of the show, son of the storm, I challenge you like the lives of
Magi
Raise some in the cheese
Pussy Buster as Criminal
I eat your pussy if you have your period
In an apartment or hotel
Go ahead, fuck, make yourself beautiful, you're in sexual trouble
I only slip one in the washer
Go on, fuck it, make yourself beautiful
Pussy Buster as Criminal
I eat your pussy if you have your period
In an apartment or hotel
Go ahead, fuck, make yourself beautiful, you're in sexual trouble
I only slip one in the washer
Go on, fuck it, make yourself beautiful
Bring your eye to the lock so you can see the horizon
Your purest thoughts will drive you insane
I live on fear and emotion, in the cold alone like a fool
My head on the comforter, I'm all alone in my cocoon
I'm thinking about the past not the visions, I was thinking of getting down to my songs
Put my feet in my slippers, I smoked bison grass
Killing time is my passion, smoke on the horizon
I stayed home and I stayed home
I do it well when I'm in it, I don't understand anything like a child
Kill time, I became big, give your pussy, I'll bite into it
I'm dirtier than the ocean, blowpipe between my teeth
I came to arm the migrants, vote Weedim, he's our new president
Gently, gently, gently, gently, gently
I look at my weapons and I start the massacre, watch the bullets pierce the
corpses
Gently, gently, gently, gently, gently
I look at my weapons and I start the massacre, watch the bullets pierce the
corpses
Pussy Buster as Criminal
I eat your pussy if you have your period
In an apartment or hotel
Go ahead, fuck, make yourself beautiful, you're in sexual trouble
I only slip one in the washer
Go on, fuck it, make yourself beautiful
Pussy Buster as Criminal
I eat your pussy if you have your period
In an apartment or hotel
Go ahead, fuck, make yourself beautiful, you're in sexual trouble
I only slip one in the washer
Go on, fuck it, make yourself beautiful
Bro, I'm the boss in your gratings
On my ice cream
Burn your candle with napalm
Fucking virgins in my basement
The pace is increasing on my outlet
My pen fits in all your slots
Radiant, I promise to be, legendary
I dismiss your partners
Shivering alone under your quilt, my floor lamp shines on my brothers
Dark drawings open the way for me, fate opens under my voice
The lights, the flashes then the flashes, I live from pe-ra and be-her
Just in your bus at the border
My sky clearing up, the heat never softened
The flame of the hearth warms my hate
Pussy Buster as Criminal
I'm not the fop to sell dreams
But I'm too strong to be omitted
That Biffty is the master, yes, Biffty is the master
Pussy Buster as Criminal
I eat your pussy if you have your period
In an apartment or hotel
Go ahead, fuck, make yourself beautiful, you're in sexual trouble
I only slip one in the washer
Go on, fuck it, make yourself beautiful
Pussy Buster as Criminal
I eat your pussy if you have your period
In an apartment or hotel
Go ahead, fuck, make yourself beautiful, you're in sexual trouble
I only slip one in the washer
Go on, fuck it, make yourself beautiful