| Ich fliehe in den Norden
| I flee to the north
|
| Mir etwas Landluft borgen
| Borrow some country air
|
| Ich sehne mich nach Klarheit
| I long for clarity
|
| Und nach all der Jugendzeit
| And after all the youth
|
| Fühlst du dich zu Hause?
| Do you feel at home?
|
| Oder musst du wieder los?
| Or do you have to go again?
|
| Lass uns die Wände streichen
| Let's paint the walls
|
| Veränderung ist groß
| change is big
|
| Nimm mich in den Arm und bleib hier
| Take me in your arms and stay here
|
| Nimm mich in den Arm und geh mit mir
| Take me in your arms and walk with me
|
| Nimm mich in den Arm und bleib hier
| Take me in your arms and stay here
|
| Nimm mich in den Arm und geh mit mir
| Take me in your arms and walk with me
|
| Malst du mit blassen Farben
| Do you paint with pale colors
|
| In deinem Asphaltgarten
| In your asphalt garden
|
| Schwimmst du erstarrt in Hektik
| Are you swimming frozen in a rush
|
| Na, dann lass mal wieder los
| Well, then let go again
|
| Fahr' ab und zu nach Hause
| Drive home every now and then
|
| Deine Wurzeln haben Durst
| Your roots are thirsty
|
| Ich fühle mich sehr einsam
| I feel very lonely
|
| Die Stadt ist groß
| The city is big
|
| Nimm mich in den Arm und bleib hier
| Take me in your arms and stay here
|
| Nimm mich in den Arm und geh mit mir
| Take me in your arms and walk with me
|
| Nimm mich in den Arm und bleib hier
| Take me in your arms and stay here
|
| Nimm mich in den Arm und geh mit mir
| Take me in your arms and walk with me
|
| Gemeinsam versäumt
| failed together
|
| Zusammen zu träum'n
| To dream together
|
| Alles, was bleibt in mir
| Everything stays in me
|
| Ist die Sehnsucht nach dir
| Is the longing for you
|
| Nimm mich in den Arm und bleib hier
| Take me in your arms and stay here
|
| Nimm mich in den Arm und geh mit mir
| Take me in your arms and walk with me
|
| Nimm mich in den Arm und bleib hier
| Take me in your arms and stay here
|
| Nimm mich in den Arm und geh mit mir
| Take me in your arms and walk with me
|
| Nimm mich in den Arm und bleib hier
| Take me in your arms and stay here
|
| Nimm mich in den Arm und geh mit mir
| Take me in your arms and walk with me
|
| Komm, geh mit mir
| come go with me
|
| Ich geh' mit dir
| I go with you
|
| Komm, bleib hier
| come on stay here
|
| Ich geh' mit dir | I go with you |