Translation of the song lyrics Всё переменится - Белые Братья

Всё переменится (original)

Все переменится, люди изменятся
Хоть и в это, увы, с трудом верится
Переменится, все переменится
Я буду в это хотя бы надеяться
Все огнем объято
Все горит как вата
Моря и суши
Человечьи тела и души
И воздух душит, удушает
Землю украшает
Пламя племя гибнет за веру
Самосожжение людей и всех вокруг
Уничтожение себя посредством своих рук
Стук дверь с петель летит на пол
Это за тобой пришли из органов кто-то
На тебя накапал уж выкроено дело
Осталось только сшить, сирена пела, сирена пела
Игла засела глубоко, вена потолстела
Тело опустилось на дно, потом забилось
Кровь просилась в стужу наружу
Лезвие на помощь вот оно возле красной лужи,
А если жизнь дорога все отдашь, до последнего дашь
Когда приставили к горлу нож
Часы и золото чтобы не быть заколотым
И словно молотом удар по затылку
Под дых, по почкам, по ребрам, как будешь после добрым?
Ну, разве, только мертвым
И когда ни денег, ни славы, ни силы, ни грамма
От этого всего мое кино так устало
Все переменится, люди изменятся
Хоть и в это, увы, с трудом верится
Переменится, все переменится
Я буду в это хотя бы надеяться
А кто скребется в дверь ко мне
Милостыню им подай, их дом давно сгорел в огне,
А может воры
Открывают запоры, подборы
Ключей отмычек
При свете спичек,
Но возможно это за мной в капюшоне с косой,
А может это Ленин стоит за мной
Банки бьются о стекла из-под пива банки
Разгул преступлений ограблений банков
Мгновение бах и кто-то слег на асфальте
Посмотри в окно, быть может, там твои братья
Живут и ждут, когда придет их конец
Осталось немного, они знают и по ночам рыдают,
А жизнь так прекрасна, но бороться против СПИДа невозможно
Несчастье всюду бродит, наводит на мысль,
А не распрощаться ли с собственной жизнью
Уродственный мир я лишь тешу надеждой себя
Что в будущем все будет все по-другому
Все переменится, люди изменятся
Хоть и в это, увы, с трудом верится
Переменится, все переменится
Я буду в это хотя бы надеяться

Всё переменится (translation)

Everything will change, people will change
Although this, alas, is hard to believe
Will change, everything will change
I will at least hope for this
Everything is on fire
Everything is on fire
Seas and land
Human bodies and souls
And the air suffocates, suffocates
Decorates the earth
Flame tribe perishes for faith
Self-immolation of people and everyone around
Destroying yourself with your hands
The knock of the door from its hinges flies to the floor
It was for you that someone came from the authorities
The case has been dropped on you
It remains only to sew, the siren sang, the siren sang
The needle is deep, the vein is thicker
The body sank to the bottom, then beat
The blood was asking for cold outside
A blade to help, here it is near a red puddle,
And if life is dear to you, you give it all, until the last
When they put a knife to the throat
Watches and gold not to be stabbed
And like a hammer blow on the back of the head
Under the breath, along the kidneys, along the ribs, how will you be kind after?
Well, maybe only dead
And when neither money, nor fame, nor strength, nor a gram
From all this my cinema is so tired
Everything will change, people will change
Although this, alas, is hard to believe
Will change, everything will change
I will at least hope for this
And who is scratching at the door to me
Give them alms, their house burned down in the fire long ago,
Or maybe thieves
Open locks, rebounds
Key picks
By the light of matches
But maybe it's behind me in a hood with a scythe,
Or maybe Lenin is behind me
Cans are breaking against glass from beer cans
Bank robbery crime rampant
A moment of bang and someone fell ill on the asphalt
Look out the window, maybe your brothers are there
Living and waiting for their end to come
There is not much left, they know and weep at night,
And life is so beautiful, but it is impossible to fight against AIDS
Misfortune wanders everywhere, suggests
Why not say goodbye to your own life
Ugly world, I only amuse myself with hope
That everything will be different in the future
Everything will change, people will change
Although this, alas, is hard to believe
Will change, everything will change
I will at least hope for this