| Unentwegt am Saufen und nur das Haze am Rauchen
| Constantly drinking and only smoking the Haze
|
| Außerdem wird unsre Mucke keiner brauchen
| Besides, nobody will need our music
|
| Wenns hoch kommt, würden wir nur hundert Tapes verkaufen
| If it gets high, we would only sell a hundred tapes
|
| Ah, du warst mich immer nur am Dissen (Yeah)
| Ah, you always dissed me (Yeah)
|
| Trotzdem hab' ich mich für uns den Hintern aufgerissen
| Still, I worked my ass off for us
|
| Auf einmal wolltest du von Kindern nix mehr wissen
| Suddenly you didn't want anything to do with children anymore
|
| Ich hätt' es checken müssen, du warst hinterrücks am Ficken
| I should have checked, you were fucking from behind
|
| Hast mich nur belächelt und ich sei ein Nichtsnutz (Yeah)
| You just smiled at me and I'm a good-for-nothing (Yeah)
|
| Der sich nicht mal das Gesicht putzt (Ah)
| Who doesn't even wash his face (Ah)
|
| Nicht pflichtbewusst und anstatt den Kopf in' Sand zu stecken
| Not conscientious and instead of sticking your head in the sand
|
| Sollten wir uns doch mit andern treffen (Ah)
| Should we meet with others (Ah)
|
| Und schon warst du Hure irgendwo
| And you were a whore somewhere
|
| Und der Grund war das Niveau, dass er Zukunft hat und so
| And the reason was the level, that he has a future and stuff
|
| Ich wünsche dir ein schlafloses Jahr
| I wish you a sleepless year
|
| Während ich im Cabrio fahr'
| While I'm driving in the convertible
|
| Ich war nur ein Barcode, egal
| I was just a barcode, never mind
|
| Erzähl deinen Freundinn’n, was für'n Arschloch ich war
| Tell your girlfriends what an asshole I was
|
| Ich bin glücklich und satt
| I am happy and full
|
| Ich bin glücklich und satt
| I am happy and full
|
| Und du kleine Bitch, du hast gründlich verkackt
| And you little bitch, you thoroughly screwed up
|
| Sieh mich an, ich bin glücklich und satt
| Look at me, I'm happy and full
|
| Und du wirst älter und älter
| And you're getting older and older
|
| Die seltsame Welt, sie wird kälter und kälter
| The strange world, it's getting colder and colder
|
| Was los? | What's going on? |
| Wo ist jetzt dein Mann mit Niveau? | Where is your classy man now? |
| (Ah)
| (Ah)
|
| Oder war vielleicht dein Anspruch zu hoch? | Or were your standards too high? |
| (Yeah)
| (yeah)
|
| Kein Anwaltssohn und kein andrer Idiot
| Not a lawyer's son and not another idiot
|
| Nur ein langsamer Tod, bis der Sandmann dich holt
| Just a slow death until the Sandman comes for you
|
| Bevor du stirbst, gib zu, du hast dich doch geirrt
| Before you die, admit you were wrong after all
|
| Mach mal nicht auf Mockingbird in deinem Ost-Bezirk (Yeah)
| Don't do Mockingbird in your East District (Yeah)
|
| Und meine Braut kann sich über Luxus jetzt freu’n
| And my bride can now look forward to luxury
|
| Du weißt schon, dies, das, einfach nutzloses Zeug (Ah)
| You know, this, that, just useless stuff (Ah)
|
| Guck, mein Geschäft (Yeah), guck doch, es läuft
| Look, my business (Yeah), look, it's going
|
| Jetzt erzähl mir doch nicht, dass du Nutte dich freust
| Now don't tell me that you hooker are happy
|
| Denn du hast mich niemals wertgeschätzt
| 'Cause you never valued me
|
| Dein Pech, du hast auf das falsche Pferd gesetzt (Yeah)
| Your bad luck, you bet on the wrong horse (Yeah)
|
| Mein Business, es platzt, ich bin glücklich und satt
| My business, it's bursting, I'm happy and full
|
| Du bist Geschichte, du Slut, weil für dich ist kein Platz
| You're history, you slut, because there's no room for you
|
| Ich wünsche dir ein schlafloses Jahr
| I wish you a sleepless year
|
| Während ich im Cabrio fahr'
| While I'm driving in the convertible
|
| Ich war nur ein Barcode, egal
| I was just a barcode, never mind
|
| Erzähl deinen Freundinn’n, was für'n Arschloch ich war
| Tell your girlfriends what an asshole I was
|
| Ich bin glücklich und satt
| I am happy and full
|
| Ich bin glücklich und satt
| I am happy and full
|
| Und du kleine Bitch, du hast gründlich verkackt
| And you little bitch, you thoroughly screwed up
|
| Sieh mich an, ich bin glücklich und satt
| Look at me, I'm happy and full
|
| Ich wünsche dir ein schlafloses Jahr
| I wish you a sleepless year
|
| Während ich im Cabrio fahr'
| While I'm driving in the convertible
|
| Ich war nur ein Barcode, egal
| I was just a barcode, never mind
|
| Erzähl deinen Freundinn’n, was für'n Arschloch ich war
| Tell your girlfriends what an asshole I was
|
| Ich bin glücklich und satt
| I am happy and full
|
| Ich bin glücklich und satt
| I am happy and full
|
| Und du kleine Bitch, du hast gründlich verkackt
| And you little bitch, you thoroughly screwed up
|
| Sieh mich an, ich bin glücklich und satt | Look at me, I'm happy and full |