| Quem me escuta (original) | Quem me escuta (translation) |
|---|---|
| Ei! | Hey! |
| quem me escuta? | who listens to me? |
| Eu tô com sede de amor | I'm thirsty for love |
| Você que nem liga (você que dúvida) | You who don't even care (you who doubt) |
| Pras minhas intenções | for my intentions |
| Eu tenho um plano | I have a plan |
| E não canso de correr atrás | And I don't get tired of running after |
| E essa espera tira a minha paz | And this waiting takes away my peace |
| Eu me alimento de conquistas notáveis | I feed on remarkable achievements |
| Do gosto forte das paixões violentas | Strong taste for violent passions |
| A vida passa depressa | Life goes by fast |
| E às vezes esquece | And sometimes forget |
| De dar prova de sorte | To give proof of luck |
| E o melhor a quem merece | And the best to those who deserve it |
| Não vou perder | I will not lose |
| Um só segundo | one second |
| Pra me ganhar eu te dou o mundo | To win me I give you the world |
| Quem mandou você me enfeitiçar | Who sent you to bewitch me |
| Agora é tarde | Now it's too late |
| Não dá pra te largar | You can't let go |
