| Quando você não está por perto (original) | Quando você não está por perto (translation) |
|---|---|
| Eu quero ficar nu diante dos seus olhos | I want to be naked before your eyes |
| Falar bem perto do seu ouvido | Speak very close to your ear |
| Decifrar tua alma e os gemidos | Decipher your soul and the groans |
| Temos tempo pra viver | we have time to live |
| Quero descobrir o amor de novo | I want to discover love again |
| Encontrar alguém que eu procuro | Find someone I'm looking for |
| Livrar o amor do escuro | Rid love from the dark |
| E destruir o muro | And destroy the wall |
| Que cerca meu coração | that surrounds my heart |
| Refrão | Chorus |
| Vai ser bom pra mim | it will be good for me |
| Ficar só é tão ruim | Being alone is so bad |
| Vai ser bom pra mim | it will be good for me |
| Ficar só é tão ruim | Being alone is so bad |
| Refrão | Chorus |
| A vida me sorriu, permitiu você nascer | Life smiled at me, it allowed you to be born |
| Estrela pra dar sorte | star for luck |
| Por tudo o que a gente fez | For everything we've done |
| É pura tua luz, teu rosto, teu olhar | It's pure your light, your face, your look |
| Quando voce está longe | when you are far away |
| A mim só resta lembrar | I only have to remember |
| Repete: Refrão (2x) | Repeat: Chorus (2x) |
| Qunado você não está por perto | When you're not around |
