Lyrics of Presente ordinário - Barão Vermelho

Presente ordinário (original)

Pra que me serve o pente
Se eu não quero desenrolar os cachos?
O que eu acho não se escreve
E os seus lábios, eles sabem o que faço
Pra ter mistério invente
Como um cérebro pedindo mais espaço
Pra que me serve o pente
Se eu não quero desenrolar os cachos?
Quis um dado com o 7
Fiz um maço de 21 cigarros
Fala de seus pais
Que cobrem os seus pés com pés de lã
Cospem de manhã
E o novo namoro da sua irmã irá durar
Pra sempre, que é pra sempre que a gente quer
Pra sempre, que é pra frente que a gente vai
Pra sempre, que é pra frente que a gente quer
Uh!
E o pente que eu falo nessa canção
Irá moldar com esses fios
A auréola da sua santidade
E colar pérolas em seu ninho

(translation)

What is the comb for me
If I don't want to unroll the curls?
What I think is not written
And your lips, they know what I do
To have a mystery, invent
Like a brain asking for more space
What is the comb for me
If I don't want to unroll the curls?
I wanted a data with the 7
I made a pack of 21 cigarettes
Talk about your parents
That cover their feet with wool feet
spit in the morning
And your sister's new relationship will last
Forever, which is forever we want
Forever, which is forward we're going
Forever, which is what we want
Uh!
And the comb I speak in this song
Will mold with these threads
The halo of your holiness
And paste pearls in your nest