Translation of the song lyrics Invejo os bichos - Barão Vermelho

Invejo os bichos (original)

Os piratas governam
E carrascos executam com alegria
E eu andando pelas ruas
Assistindo toda essa confusão
Dia sem sol
Noite sem lua
E o medo solto nas ruas
Os olhos vidrados como espelhos
Lentes escurecidas pela preguiça
Alguma coisa aconteceu
Acaba de chegar a polícia
O céu cinzento reflete
O terror do asfalto
Graça é pirraça
Esperança e covardia
Olho pro lado e um cara esbraveja
Palavrões com ar de mistério
A paz dos animais é tão admirável
Que não dá pra levar a humanidade a sério
Invejo os bichos, invejo os bichos
Que no mundo não procuram nexo
Vivem em paz sem ganância ou capricho
E só brigam por comida e sexo

Invejo os bichos (translation)

The pirates rule
And executioners happily perform
And me walking the streets
Watching all this mess
day without sun
moonless night
And fear loose on the streets
Eyes glazed like mirrors
Lenses darkened by laziness
something happened
The police just arrived
The gray sky reflects
The terror of the asphalt
grace is peevish
Hope and cowardice
I look to the side and a face rages
Expletives with an air of mystery
The peace of animals is so admirable
That you can't take humanity seriously
I envy the animals, I envy the animals
That in the world do not seek nexus
Live in peace without greed or whim
And they only fight over food and sex