Translation of the song lyrics Гуси-лебеди - Балаган Лимитед

Гуси-лебеди (original)

Не боялась быть с тобой гордою, не боялась быть с тобой разною.
А крапива — трава жгучая, как слова твои в меня брошенные.
Я хотела быть самой лучшей, да не вышло быть даже хорошею.
Припев:
Не бросайтесь словами, если любите,
Не бросайтесь словами, если верите.
Да воскружат над головою черны вороны,
Прилетят еще гуси-лебеди.
Лебеда — трава глупая.
Знала — я с тобой цепью скованная.
Убежать бы прочь ночью лунной, да, хотелось быть зацелованной.
И осока больно ранила, исцарапала сердце трепетное.
И зачем же ты так обманывал, я ж была тебе такой верною!
Припев:
Не бросайтесь словами, если любите,
Не бросайтесь словами, если верите.
Да воскружат над головою черны вороны,
Прилетят еще гуси-лебеди.
Прилетят еще.
Не бросайтесь словами, если любите,
Да, не бросайтесь словами, если верите.
Не бросайтесь словами…
Да, не бросайтесь словами…
Да воскружат над головою черны вороны,
Прилетят еще гуси-лебеди.

Гуси-лебеди (translation)

I was not afraid to be proud with you, I was not afraid to be different with you.
And the nettle is a burning grass, like your words thrown at me.
I wanted to be the best, but it didn't work out to be even good.
Chorus:
Don't throw words if you love
Don't throw words if you believe.
Let black crows circle overhead,
More swan geese are coming.
Quinoa is stupid grass.
I knew that I was chained with you.
To run away on a moonlit night, yes, I wanted to be kissed.
And the sedge hurt painfully, scratched the trembling heart.
And why did you lie like that, I was so faithful to you!
Chorus:
Don't throw words if you love
Don't throw words if you believe.
Let black crows circle overhead,
More swan geese are coming.
More will come.
Don't throw words if you love
Yes, don't throw words if you believe.
Don't throw words...
Yes, don't waste words...
Let black crows circle overhead,
More swan geese are coming.