Lyrics of Гавайи - Bahh Tee, Stacie Puhberg

Гавайи (original)

Полетели на Гавайи, острова Гавайи
Если не верить в чудо, то его не будет.
Не будет веры, что придает силу людям.
В пыли мегаполиса выходные, будни перемешались.
Завтра опять на сутки, потом на студию писать, ну, а по сути, песни серые мои
нагоняют скуку,
Но есть вера, что они для кого-то будут немного большим, чем груда пустых
звуков.
Эй, говорят где-то там, далеко-далеко есть Рай на Земле.
Говорят нету там ни
печали, ни горя и нет бед.
И на экваторе побывать я рад бы, но вагон плацкартный не везет туда,
любуясь на плакат,
Я обещаю: мы с тобою там побываем.
Говорят, есть страна такая — Гавайи и люди, что живут там, не знают печали.
Это осколок Рая, о, на Земле, я знаю, что мы с тобою там однажды тоже побываем.
Говорят, есть страна такая — Гавайи и люди, что живут там, не знают печали.
Это осколок Рая, о, на Земле, я знаю, что мы с тобою там однажды тоже побываем.
Когда остатки мечты улетают с листьями октября, идти дальше нет мочи,
Еле стучит сердце, когда закрыты глаза и вроде все потеряно, я не ставлю точку.
Задыхаясь в пыли этого города, годами.
Проверенные нервы пусть сдавать часто
стали.
Я рос здесь — среди бетона мегаполиса, но душа летает где-то там, где леса,
горы, реки, чудеса.
Ну, а здесь, я как роза в тени дуба — одинок, но честен среди чужих — не свой,
среди своих чужой.
Изгой, пора найти бы уже свое место, и я не плачу, брат, слезы здесь неуместны,
Мне дорог каждый сантиметр города блеска, его окрестности и вид безмятежный
Я родился здесь, но для всех я приезжий.
Говорят, есть страна такая — Гавайи и люди, что живут там, не знают печали.
Это осколок Рая, о, на Земле, я знаю, что мы с тобою там однажды тоже побываем.
Говорят, есть страна такая — Гавайи и люди, что живут там, не знают печали.
Это осколок Рая, о, на Земле, я знаю, что мы с тобою там однажды тоже побываем.

(translation)

We flew to Hawaii, the islands of Hawaii
If you do not believe in a miracle, then it will not happen.
There will be no faith that gives strength to people.
Weekends and weekdays are mixed up in the dust of the metropolis.
Tomorrow again for a day, then to write to the studio, well, but in fact, my songs are gray
get bored,
But there is a belief that for someone they will be a little more than a pile of empty
sounds.
Hey, they say somewhere out there, far, far away is Heaven on Earth.
They say there is none
sadness, no grief and no troubles.
And I would be glad to visit the equator, but the reserved seat car is not lucky there,
admiring the poster,
I promise: we will be there with you.
They say there is such a country - Hawaii and the people who live there do not know sadness.
This is a fragment of Paradise, oh, on Earth, I know that you and I will also visit there one day.
They say there is such a country - Hawaii and the people who live there do not know sadness.
This is a fragment of Paradise, oh, on Earth, I know that you and I will also visit there one day.
When the remnants of a dream fly away with the leaves of October, there is no urine to go further,
My heart is barely beating when my eyes are closed and everything seems to be lost, I don’t put an end to it.
Choking in the dust of this city, for years.
Let tested nerves often
become.
I grew up here - among the concrete of the metropolis, but the soul flies somewhere where there are forests,
mountains, rivers, miracles.
Well, here, I'm like a rose in the shade of an oak - lonely, but honest among strangers - not my own,
a stranger among his own.
Outcast, it's time to find your place, and I'm not crying, brother, tears are out of place here,
I cherish every centimeter of the city of brilliance, its surroundings and the serene view
I was born here, but for everyone I am a visitor.
They say there is such a country - Hawaii and the people who live there do not know sadness.
This is a fragment of Paradise, oh, on Earth, I know that you and I will also visit there one day.
They say there is such a country - Hawaii and the people who live there do not know sadness.
This is a fragment of Paradise, oh, on Earth, I know that you and I will also visit there one day.