| Ты уже не тот, скажи мне кто ты
| You are not the same, tell me who you are
|
| За окном льет стеною дождь
| Outside the window pours rain
|
| Я к тебе пришла бы в непогоду
| I would come to you in bad weather
|
| Но скажи: меня ли ты там ждешь?
| But tell me, are you waiting for me there?
|
| Посмотри в глаза мои напротив
| Look into my eyes opposite
|
| Ты себя в них больше не найдешь
| You won't find yourself in them anymore.
|
| Если в этой жизни все проходит
| If everything passes in this life
|
| То и ты, и ты пройдешь
| Then you, and you will pass
|
| Я не верю клятвам
| I don't believe in oaths
|
| Их дают, чтобы нарушать их
| They are given to break them
|
| И в любовь со взгляда
| And in love from a glance
|
| Я тоже больше не верю, кстати
| I don't believe anymore either, by the way
|
| Не поверю тем
| I don't believe those
|
| Кого не будет завтра
| Who won't be tomorrow
|
| Ведь были рядом
| After all, they were close
|
| Всегда лишь братья
| Always only brothers
|
| Лишь им я верю
| I only believe in them
|
| Я не мерю чувства больше в обещаниях
| I don't measure feelings anymore in promises
|
| Я преданности в этом в упор не вижу
| I don't see loyalty in this
|
| Ведь кто меня оставил – после возвращались
| After all, who left me - after returning
|
| Увидев, что я стал подниматься выше
| Seeing that I began to rise above
|
| Да, ты со мною, потому что я взлетел
| Yes, you are with me because I took off
|
| Но где была, когда я сорвался с крыши?
| But where was she when I fell off the roof?
|
| А я уже не тот, я не верю в то
| And I'm not the same, I don't believe in that
|
| Что может любовь причинять боль
| What can love hurt
|
| Я уже не тот
| I'm not the same anymore
|
| Ты уже не тот, скажи мне кто ты
| You are not the same, tell me who you are
|
| За окном льет стеною дождь
| Outside the window pours rain
|
| Я к тебе пришла бы в непогоду
| I would come to you in bad weather
|
| Но скажи: меня ли ты там ждешь?
| But tell me, are you waiting for me there?
|
| Посмотри в глаза мои напротив
| Look into my eyes opposite
|
| Ты себя в них больше не найдешь
| You won't find yourself in them anymore.
|
| Если в этой жизни все проходит
| If everything passes in this life
|
| То и ты, и ты пройдешь
| Then you, and you will pass
|
| Да я видел все
| Yes I have seen everything
|
| Я видел тех, кто меня из ямы
| I saw those who took me out of the pit
|
| Тянули вверх
| Pulled up
|
| Чтобы взять свое и толкнуть обратно
| To take what's mine and push back
|
| Люди могут ранить
| people can get hurt
|
| Теми же руками, что обнимали
| With the same arms that hugged
|
| А после, как ни в чем не бывало
| And then, as if nothing had happened
|
| Тебя навещают, я не прощаю
| You are visited, I do not forgive
|
| Как водоворот тебя тянут ко дну
| Like a whirlpool you are pulled to the bottom
|
| Те, кого ты спас
| The ones you saved
|
| Почему все наоборот?
| Why is it the other way around?
|
| Мы не выбираем тех
| We don't choose those
|
| Кто за нас будет жить
| Who will live for us
|
| А тех, кто типа умрет
| And those who kind of die
|
| Какой в этом толк?
| What's the point in that?
|
| Это все ложь
| It's all lies
|
| А я уже не тот, я не верю в то
| And I'm not the same, I don't believe in that
|
| Что может любовь причинять боль
| What can love hurt
|
| Я уже не тот
| I'm not the same anymore
|
| Ты уже не тот, скажи мне кто ты
| You are not the same, tell me who you are
|
| За окном льет стеною дождь
| Outside the window pours rain
|
| Я к тебе пришла бы в непогоду
| I would come to you in bad weather
|
| Но скажи: меня ли ты там ждешь?
| But tell me, are you waiting for me there?
|
| Посмотри в глаза мои напротив
| Look into my eyes opposite
|
| Ты себя в них больше не найдешь
| You won't find yourself in them anymore.
|
| Если в этой жизни все проходит
| If everything passes in this life
|
| То и ты, и ты пройдешь | Then you, and you will pass |