| Мы так давно не виделись, но ты видишь меня во снах
| We haven't seen each other for so long, but you see me in your dreams
|
| Ты думал, я обиделась и останусь теперь одна?
| You thought I was offended and now I'll be alone?
|
| Я видела с кем крутишься - не заменит меня она
| I saw with whom you are spinning - she will not replace me
|
| Я видела, с кем мутишь ты - слава Богу, что я не та
| I saw who you mess with - thank God that I'm not the same
|
| Кто ты?
| Who are you?
|
| И почему, если чужие мы, то посвящаю я тебе мелодии и ноты?
| And why, if we are strangers, then I dedicate melodies and notes to you?
|
| Полюбил тебя за миг, а потом, чтобы забыть, мне понадобятся годы
| Loved you in a moment, and then to forget, it will take me years
|
| Если ты не моя, но все ещё тебя люблю я, то кто ты?
| If you are not mine, but I still love you, then who are you?
|
| Для меня кто ты?
| Who are you to me?
|
| Я твоя бывшая, к тебе остывшая
| I'm your ex, cold to you
|
| Случайно встретив меня, твои не скроют глаза:
| By chance meeting me, your eyes will not hide:
|
| Смотришь завистливо, а я счастливая
| You look envious, and I'm happy
|
| И мне немыслимо, что не могла без тебя
| And it's unthinkable to me that I couldn't live without you
|
| Я любил, меня любили
| I loved, I was loved
|
| Я - не тех, меня - не те
| I - not those, me - not those
|
| И когда ты отпустила
| And when you let go
|
| Я вернулся, но к себе…
| I'm back, but...
|
| Твою ленту я листаю
| I'm scrolling through your feed
|
| И не вижу нас вдвоём
| And I don't see us together
|
| Как же холодно мне стало
| How cold I got
|
| В сердце твоём…
| In your heart...
|
| Знаешь
| You know
|
| Ненавижу с тобой прощаться
| I hate to say goodbye to you
|
| Давай будем мы выше обид
| Let's be above insults
|
| На меня так легко обижаться
| It's so easy to be offended by me
|
| И так трудно меня полюбить
| And it's so hard to love me
|
| Ты теперь соблюдаешь дистанцию
| You now keep your distance
|
| Появился там кто-то вроде…
| There was someone like...
|
| Но для меня кто ты? | But who are you to me? |
| Кто ты?
| Who are you?
|
| Я твоя бывшая, к тебе остывшая
| I'm your ex, cold to you
|
| Случайно встретив меня, твои не скроют глаза:
| By chance meeting me, your eyes will not hide:
|
| Смотришь завистливо, а я счастливая
| You look envious, and I'm happy
|
| И мне немыслимо, что не могла без тебя | And it's unthinkable to me that I couldn't live without you |