Translation of the song lyrics Azərbaycan - Aygün Səmədzadə, Айгюн Кязымова, İlqar Muradov

Azərbaycan (original)

Səninlə bağlıdır xoş günlərimiz
Görəsən neylərdik sənsiz?
Özün də, sözün də millətin and yeri
Bu vətən sənin əsərin
Səninlə bağlıdır xoş günlərimiz
Görəsən neylərdik sənsiz?
Özün də, sözün də millətin and yeri
Bu vətən sənin əsərin
Sən bir şəfəq oldun, çəkildi duman
Bir bayraq ucaltdın, enməz heç zaman
Heydərlə öyünən, ürəyi döyünən
Ey azad, firavan Azərbaycan
Sən bir şəfəq oldun, çəkildi duman
Bir bayraq ucaltdın, enməz heç zaman
Heydərlə öyünən, ürəyi döyünən
Ey azad, firavan Azərbaycan
İlhamla gedirik nurlu səhərə
Bizimlə sən varsan yenə
Dünyada ən gözəl, ən böyük abidə
Bu vətən özüdür sənə
İlhamla gedirik nurlu səhərə
Bizimlə sən varsan yenə
Dünyada ən gözəl, ən böyük abidə
Bu vətən özüdür sənə
Sən bir şəfəq oldun, çəkildi duman
Bir bayraq ucaltdın, enməz heç zaman
Heydərlə öyünən, ürəyi döyünən
Ey azad, firavan Azərbaycan
Sən bir şəfəq oldun, çəkildi duman
Bir bayraq ucaltdın, enməz heç zaman
Heydərlə öyünən, ürəyi döyünən
Ey azad, firavan Azərbaycan
Sən bir şəfəq oldun, çəkildi duman
Bir bayraq ucaltdın, enməz heç zaman
Heydərlə öyünən, ürəyi döyünən
Ey azad, firavan Azərbaycan
Azərbaycan…

Azərbaycan (translation)

Our happy days are about you
I wonder what we would do without you?
You and your words are the oath of the nation
This homeland is your creation
Our happy days are about you
I wonder what we would do without you?
You and your words are the oath of the nation
This homeland is your creation
You became a dawn, the fog was removed
You raised a flag, it will never come down
The one who boasts of Heydar, the one whose heart beats
O free, prosperous Azerbaijan
You became a dawn, the fog was removed
You raised a flag, it will never come down
The one who boasts of Heydar, the one whose heart beats
O free, prosperous Azerbaijan
We go with inspiration to the bright morning
You are with us again
The most beautiful and largest monument in the world
This country is yours
We go with inspiration to the bright morning
You are with us again
The most beautiful and largest monument in the world
This country is yours
You became a dawn, the fog was removed
You raised a flag, it will never come down
The one who boasts of Heydar, the one whose heart beats
O free, prosperous Azerbaijan
You became a dawn, the fog was removed
You raised a flag, it will never come down
The one who boasts of Heydar, the one whose heart beats
O free, prosperous Azerbaijan
You became a dawn, the fog was removed
You raised a flag, it will never come down
The one who boasts of Heydar, the one whose heart beats
O free, prosperous Azerbaijan
Azerbaijan…