Translation of the song lyrics Duy - Айгюн Кязымова, David Vendetta

Duy (original)

Duy… Duy… Duy…
Göydə bir neçə ulduz oyaqdır
— Yerdə mən!
Boş küçələr, yuxulu şəhər
— Bir də mən…
Mənim həyatımın mənası indi şirin yuxulara batsa da
— Atıram sms…
Səhər oyanıb ilk növbədə girəcək «whatsapp'a»!
Bu qəliz hislərimi sətirlərin arasında…
— Duy!
Özün başa düş, gör nə gizlənir nöqtələrin arxasında
— Duy!
Tək sənə olan həvəsimi hiss et
— Duy!
Bax gözlərimə, nəfəsimi hiss et
— Duy!
Məni dünən, sabah, hər gün, həm də hər gecə…
— Duy!
Bu da mən, qarşındayam, heç nə demə, sadəcə…
— Duy!
Cəhd et, alınar bəlkə zamanla
Bir istəyim var, eləcə dinlə!
Ehtiyacım var, məni, anla və…
— Duy!
Mugham
Tək sənə olan həvəsimi hiss et
— Duy!
Bax gözlərimə, nəfəsimi hiss et
— Duy!
Məni dünən, sabah, hər gün, həm də hər gecə…
— Duy!
Bu da mən, qarşındayam, heç nə demə, sadəcə…
— Duy!

Duy (translation)

Duy… Duy… Duy…
Several stars are awake in the sky
- I'm here!
Empty streets, sleepy city
- And I…
Although the meaning of my life is now falling into sweet dreams
- I'm throwing sms…
Whatsapp will wake up in the morning and enter first!
These complicated feelings between the lines…
- Duy!
Understand yourself, see what is hidden behind the dots
- Duy!
Feel my passion for you alone
- Duy!
Look into my eyes, feel my breath
- Duy!
Me yesterday, tomorrow, every day, but every night…
- Duy!
This is me, in front of me, do not say anything, just…
- Duy!
Try, maybe in time
I have a wish, listen as well!
I need you, understand me and…
- Duy!
Mugham
Feel my passion for you alone
- Duy!
Look into my eyes, feel my breath
- Duy!
Me yesterday, tomorrow, every day, but every night…
- Duy!
This is me, in front of me, do not say anything, just…
- Duy!