Translation of the song lyrics Yarımdı O - Rəsul Əfəndiyev, Айгюн Кязымова

Yarımdı O (original)

Gəldi zəif nöqtəmi tutdu
Ruhumu əzbərlədi sevgi
Qəlbimi təmkinlə ovutdu
Köksümü xəncərlədi sevgi
(Nəqarət)
O bunu bildi bilmədi yarımdı o
Üzümə güldü gülmədi yarımdı o
Mən onu həyatım boyu gözləyəcəyəm
Yanıma gəldi gəlmədi yarımdı o
O məni atdı atmadı yarımdı o
Xəbəri çatdı çatmadı yarımdı o
Söz verib artıq mənə yar olmağa
Sözünü tutdu tutmadı yarımdı o
(bənd)
Mən hara getsəmdə o getməz
Ətrini ismarladı sevgi
Onu axı heç kim əvəz etməz
Hər dəfə təkrarladı sevgi
Aygünü heç kim əvəz etməz
Hər dəfə təkrarladı sevgi
(Nəqarət)
O bunu bildi bilmədi yarımdı o
Üzümə güldü gülmədi yarımdı o
Mən onu həyatım boyu gözləyəcəyəm
Yanıma gəldi gəlmədi yarımdı o
O məni atdı atmadı yarımdı o
Xəbəri çatdı çatmadı yarımdı o
Söz verib artıq mənə yar olmağa
Sözünü tutdu tutmadı yarımdı o
Ruhuma bir can kimi lazımdı o
Xəyalıma ünvan kimi lazımdı o
Mən axı onsuz gecələr boğuluram
Nəfəsimə dərman kimi lazımdı o

(translation)

Came caught my weak point
Love memorized my soul
He rubbed my heart with restraint
Love stabbed my chest
(Refrain)
He didn't know he was halfway there
He smiled at me and didn't laugh
I will wait for him for the rest of my life
He came to me, he did not come, he was half
He threw me, he didn't throw, he was half
The news reached halfway through
Promise to be with me now
He kept his word or not
(dam)
Wherever I go, he does not go
Love ordered the scent
No one will replace him
Love repeated every time
No one will replace Aygun
Love repeated every time
(Refrain)
He didn't know he was halfway there
He smiled at me and didn't laugh
I will wait for him for the rest of my life
He came to me, he did not come, he was half
He threw me, he didn't throw, he was half
The news reached halfway through
Promise to be with me now
He kept his word or not
My soul needed him as a soul
I needed it as an address for my dream
I drown at night without it
I needed it as medicine for my breath