Translation of the song lyrics Kanayan Yaralar - Aspova

Kanayan Yaralar (original)

Kanayan yaralar kapanana dek hayat bana dar
Yaralı dizim kaç sene geçti aradan
Dışım ışık dolu içim karalar
Derdi verdin dermanı nedir yaradan?
Kafam taşak gibi odaklanamam
Hayat aynı döngü sanki nakarat
Sanki gerçek gibi bütün şakalar
Sonsuza dek kaçamazsın elbet yakalar
Bir gün Bağcılar'da, bir gün Adalar
Sensiz buz gibiydi bütün odalar
Dikenin batacaksa da razıyım tamam
Çizik yara bere her yanımdalar
Nefes al iyice, dolunay bu gece
Dur bi' sahile çek, bak etrafın kan etraf
Kanayan yaralar kapanana dek hayat bana dar
Yaralı dizim kaç sene geçti aradan
Dışım ışık dolu içim karalar
Derdi verdin dermanı nedir yaradan?
Yaralar kapanana dek hayat bana dar
Yaralı dizim kaç sene geçti aradan
Dışım ışık dolu içim karalar
Derdi verdin dermanı nedir yaradan?
Bak soranın sonu yok lan taş koyanın sonu yok
Yanar çakmak yolu yok
Kalbin yürüdüğü yol doğru yolsa sorun yok
Yağmur yağar bi' limanda biçareyim amma vedalara kanmam
Bitch hayatın yoruyo oyunun başında sonuç yok
Karanlıktan korkuyom ben alınmaktan korkuyom sen sakın alınma
Yağmur yağar bi' limanda bi' faniyiz amma vedalara kanmam
Sen sokakta belinde çakı
Tamam ben limoda mimoza, rakı
Kerata Hip Hop’a gelince akıl vermeyin bi' poza bi' dolar alıp
Rapiniz bipolar şu kadar akılla surata yapışan tokada bakın la
Kalın o rafın da kalın ve kafan da canım
Gel takılak madem var falımda kanın
Benim her şeye zamanım yok
Bi' gün Bodrum, bi' gün Kaş, taş yol
Gözlerim çekik bak aynı Mark Dacascos
Peşimde Erasmus sana dahi gelir klas boss
Kanayan yaralar kapanana dek hayat bana dar
Yaralı dizim kaç sene geçti aradan
Dışım ışık dolu içim karalar
Derdi verdin dermanı nedir yaradan?
Yaralar kapanana dek hayat bana dar
Yaralı dizim kaç sene geçti aradan
Dışım ışık dolu içim karalar
Derdi verdin dermanı nedir yaradan?

Kanayan Yaralar (translation)

Life is tight for me until the bleeding wounds heal
How many years have passed since my injured knee
My outside is full of light, my inside is black
You gave trouble, what is the cure?
I can't focus like a ball
Life is the same cycle, it's like a refrain
All the jokes like it's real
You can't run away forever, of course it catches
One day in Bagcilar, one day in Adalar
All the rooms were cold without you
Even if your thorn will sink, I'm okay
Scratches and bruises are all around me
Breathe well, full moon tonight
Hold on, pull to the beach, look around you blood
Life is tight for me until the bleeding wounds heal
How many years have passed since my injured knee
My outside is full of light, my inside is black
You gave trouble, what is the cure?
Life is tight for me until the wounds heal
How many years have passed since my injured knee
My outside is full of light, my inside is black
You gave trouble, what is the cure?
Look, there is no end to the one who asks, there is no end to the one who puts stones
No way to light up
It's okay if the way the heart walks is the right way
It's raining, I'll mow at the port, but I'm not fooled by goodbyes
Bitch your life is tiring, no results at the beginning of the game
I'm afraid of the dark, I'm afraid of being taken, you don't be offended
It rains, we're mortal in a port, but I'm not fooled by goodbyes
You on the street with a pocket knife in your waist
Ok, I am mimosa in lemon, raki
When it comes to Kerata Hip Hop, don't be fooled, take a 'poz' and 'a' dollar
Your rap is bipolar look at that slap in the face with so much intelligence la
Stay on that shelf and stay in your head dear
Come on, if I have your blood on my fortune telling
I don't have time for everything
One day Bodrum, one day Kas, stone road
My eyes are slanted look the same Mark Dacascos
Erasmus is after me, genius comes to you, classy boss
Life is tight for me until the bleeding wounds heal
How many years have passed since my injured knee
My outside is full of light, my inside is black
You gave trouble, what is the cure?
Life is tight for me until the wounds heal
How many years have passed since my injured knee
My outside is full of light, my inside is black
You gave trouble, what is the cure?