Translation of the song lyrics Ben Değilim - Aspova, İhtiyar

Ben Değilim (original)

Bu gece bizim, coş haydi
Gece bi' başka bu sahil
Hadi bana eşlik et, yok bir tehlike
Bana bu geceydi kafi
Zaten olumsuz her şey
Boş ver hangisi gerçek
Hangisi doğru, doğan güneş umut mu?
Ne önemi var ki?
Şu an bizim her şey
Yıldızlara pencereden bakma!
Çık dışarı yaşa sana gereken aşk, onu ara
Para hep cebine beklemeden aksa bile
Var emin ol oturup da evde nete yaz’cak salak
Maksadım bu geceyi yaşamak, gel eşlik et
Bu gece sadece bi' kaçamak bilesin he
Eski yeni ne varsa dert unut
Bilir misin belki benim şehrin en berduşu da boş ver
Çöküyor karanlık
Sokağın ışıkları yansın
Vakit az, bak geçiyor zaman
Geliyor sabah, yapın yaramazlık
Yalan her şey, yaşantınız gibi
Çok isteyip hep de başardınız d’i' mi?
Biz her şeyi boş verip baktık ileri
Bu zaman dışında her şey aksın ivedi
Nerelere dek yürüyeceksin?
Belki gülmeyeceksin, asla dönmeyeceksin
Nerelere dek yürüyeceksin?
Belki gülmeyeceksin, asla geri dön (dön, dön, dön)
Gece hep değişen suratlardan kaçıyorum
Seni tarif eden sokaklarda yaşıyorum (ah)
Bugün yarın fark etmez, eğlen
Her şey yolunda, neler olacak anlatayım aşık olunca
Bu kez yaramazlıklar yaptım
Boş ver bebeğim şehir yansın
Geçmiş umrumda değil artık
Bu gece ben ben değilim
Saçmalama ne sarhoşu
Altı üstü biraz hoşum
Renkli her yer, farklı Dünya
Bu gece ben ben değilim
Şu kafalara bak, yakala ramak kala
Tadımıza tat kat
Bütün günüm aynı bi' fark yok
Bana kalsa masadan asla kalkmam
Şu anda uçuyoruz, pilotunuz konuşuyor ve
Kaç feetteyiz bilmiyorum, fikrim yok
Uçak bu gece bu piste hiç inmesin
Yükseklik korkusu olanlar binmesin
Bayılacaksın gecenin sonunda
Dağıt kafanı, her şey yolunda
Tabii ki de yalan bu döngüye devam
Kabak tadında
Sabah geri gelecek sorunlar
Yine kavga edeceksin onunla
Tadını çıkar, gülücükler saç
Dudaklarından
Nerelere dek yürüyeceksin?
Belki gülmeyeceksin, asla dönmeyeceksin
Nerelere dek yürüyeceksin?
Belki gülmeyeceksin, asla geri dön (dön, dön, dön)
Gece hep değişen suratlardan kaçıyorum
Seni tarif eden sokaklarda yaşıyorum (ah)
Bugün yarın fark etmez, eğlen
Her şey yolunda, neler olacak anlatayım aşık olunca

(translation)

It's ours tonight, let's go
This is another beach at night
Come with me, there is no danger
It was enough for me tonight
Everything negative anyway
Never mind which one is real
Which one is correct, is the rising sun hope?
What does it matter?
Right now our everything
Don't look out the window at the stars!
Go out live the love you need, seek it out
Even if the money always flows into your pocket without waiting
Make sure there is a fool who will sit down and write on the net at home
My purpose is to live this night, come and accompany
Let it be just a fling tonight
Forget about anything old and new
Do you know, maybe the bullshit in my city, never mind
Darkness is falling
Let the street lights turn on
Time is short, look time is passing
The morning is coming, do the mischief
Everything is a lie, like your life
Did you want so much and always succeed d'i'?
We ignored everything and looked forward
Except for this time, everything should flow quickly.
How far will you walk?
Maybe you won't laugh, you'll never come back
How far will you walk?
Maybe you won't laugh, never come back (turn, turn, turn)
I'm avoiding faces that change all night
I live in the streets that describe you (ah)
It doesn't matter today, tomorrow, have fun
Everything is fine, let me tell you what will happen when you fall in love
This time I did mischief
Never mind baby let the city burn
I don't care about the past anymore
I am not me tonight
Don't be silly, what a drunk
I like it a little over the top
Colorful everywhere, different world
I am not me tonight
Look at those heads, near miss
Taste our taste
My whole day is the same no difference
If it were up to me, I would never leave the table.
We are flying now, your pilot is speaking and
I don't know how many feet we are, I have no idea
May the plane never land on this runway tonight
Those with fear of heights should not ride
You will love it at the end of the night
Clear your head, it's all right
Of course, continue this cycle of lies.
pumpkin flavor
Problems that will come back in the morning
You will fight with him again
Enjoy, smile hair
from your lips
How far will you walk?
Maybe you won't laugh, you'll never come back
How far will you walk?
Maybe you won't laugh, never come back (turn, turn, turn)
I'm avoiding faces that change all night
I live in the streets that describe you (ah)
It doesn't matter today, tomorrow, have fun
Everything is fine, let me tell you what will happen when you fall in love