| Buhay mo ay ingatan mo, pagkat yan lang ang yaman mo
| Take care of your life, because that is your only wealth
|
| Ang pag-ibig mo sa kapwa ay tutularan ng bagong silang
| Your love for others will be emulated by the newborn
|
| Darating ang panahon ang kabutihan mo ay maiiwan
| There will come a time when your goodness will be left behind
|
| Sa lupang ito na pinagpala sa nilkhang iba ibang anyo
| In this land blessed with many different forms
|
| Buhay mo ay ingatan mo, pagkat yan lang ang yaman mo
| Take care of your life, because that is your only wealth
|
| Ang pag-ibig mo sa kapwa ay tutularan ng bagong silang
| Your love for others will be emulated by the newborn
|
| Kung na isip mo pa ang hapdi ng lumipas
| If you think about the pain of the past
|
| Wala na bang puwang ang kasalukuyan
| Is there no room for the present?
|
| Sabihin mo at manilay ka
| Say it and think
|
| Sa harap ng pinagpala
| In front of the blessed
|
| Ang pait ng iyong kahapon
| The bitterness of your yesterday
|
| Katumbas ay tamis ng pag-asa
| Equal is the sweetness of hope
|
| Sabihin mo sa harap ko
| Say it in front of me
|
| Na ikaw ay magbabago
| That you will change
|
| Sabihin mo at magnilay ka
| Say it and meditate
|
| Sa harap ng pinagpala
| In front of the blessed
|
| Buhay mo ay ingatan mo, pagkat yan lang ang yaman mo
| Take care of your life, because that is your only wealth
|
| Ang pag-ibig mo sa kapwa ay tutularan ng bagong silang
| Your love for others will be emulated by the newborn
|
| Buhay mo, buhay mo ay ingatan mo
| Your life, your life is yours to take care of
|
| Sabihin mo, sabihin mo at magnilay ka | Say it, say it and meditate |