| Интро:
| Intro:
|
| Всем, кто дошёл до последнего
| To everyone who has reached the last
|
| Моим воскресением прошлого.
| My resurrection of the past.
|
| Моей любимой семье,
| To my beloved family
|
| Спасибо, что Вы есть,
| Thank you for being,
|
| Ценю Вас, и рад, что рядом.
| I appreciate you, and I'm glad to be around.
|
| Первый Куплет:
| First couplet:
|
| Ну, вот и всё, остались снова белый лист и ручка,
| Well, that's all, there was again a white sheet and a pen,
|
| На этой ноте завершаю, микро отключаю,
| I finish on this note, turn off the micro,
|
| Всё, как и должно быть, улицы в снегу,
| Everything is as it should be, the streets are covered in snow,
|
| На часах — восемь утра, я встаю,
| The clock is eight in the morning, I get up,
|
| Готовлю сам себе завтрак, работа послезавтра,
| I cook my own breakfast, work the day after tomorrow,
|
| Зубная щётка, душ, в десять — прогулка по лесу,
| Toothbrush, shower, at ten - a walk in the forest,
|
| Мне это катит, полезно,
| It rolls for me, it's useful,
|
| Свои деяния взвесить, пройти со старыми песнями,
| Weigh your deeds, walk with old songs,
|
| Осознать и забыть, вспомнить, как было весело,
| Realize and forget, remember how it was fun,
|
| Да принять настоящее, эту данность,
| Yes, accept the present, this given,
|
| Возможно, и встретить кого-то, дабы разукрасить реальность,
| Perhaps, and meet someone in order to decorate reality,
|
| Всё бранятся гражданские жёны — мужья в запарах,
| Common-law wives keep scolding - husbands in steam,
|
| Но через пять минут исчезают скандалы,
| But scandals disappear in five minutes,
|
| Так не хватает этих бытовых ссор.
| So missing these domestic quarrels.
|
| Дома чисто, но пусто. | The house is clean but empty. |
| Сам, некстати, всё в норме,
| By itself, inappropriately, everything is normal,
|
| Просто по-трезвому грустно,
| Just sober sad
|
| Никого я не жду, ничего, кроме записей новых песен на студиях,
| I'm not waiting for anyone, nothing but recording new songs in studios,
|
| Пару-тройку праздников, будет много новья,
| A couple of holidays, there will be a lot of new things,
|
| И если всё ништяк, услышимся в две тысячи семнадцатом,
| And if everything is fine, we will hear in two thousand and seventeen,
|
| Будьте счастливы, дарите добро, цените тех, кто вам дорог,
| Be happy, give good, appreciate those who are dear to you,
|
| И не берите примера с меня, пуская к сердцу холод.
| And do not take an example from me, blowing cold to the heart.
|
| Аутро:
| Outro:
|
| Прости за всё, будь счастлив,
| Sorry for everything, be happy
|
| Не держи на меня зла, прошу,
| Don't be mad at me, please
|
| Всё слишком сложно, я знаю,
| It's all too complicated, I know
|
| Дай Бог тебе здоровья и новых побед,
| God bless you and new victories,
|
| А также яркой любви. | And also bright love. |
| Прощай. | Goodbye. |