Translation of the song lyrics Сомнения (Ни к чему) - Артём Татищевский

Сомнения (Ни к чему) (original)

Этим треком хотелось бы поздравить Лену с Днем Рождения
Пожелать счастья, здоровья, успехов.
Денис очень скучает, тоже поздравляет тебя.
Желает всего самого налучшего, очень сильно любит.
Это стоит послушать!
Итак —
Последней ласточкой те ожидания вокруг которых заборы.
Отголоски настоящего с прошлым.
Ты знаешь все, — как листаются жизни страницы!
Как в один миг от попавших в колеса палок сыпятся спицы.
Тебе не спится порою, ведь помнишь,
Как он в тебя с первого взгляда влюбился, все булавой закружилось.
Свадьба, двое мальчишек, Матвейка с Максом — все самое ценное
Пойми, жалеет, что так далеко!
И поводов, по мнению Ольги Сергеевны достаточно,
Чтобы подать на развод, чтоб дочь словила расход.
Над «i"все точки расставив, но там в сердцах любовь
И что за каменной стеной — она все понимает.
Он сам пытался крутится, сам загрузился за братьев.
Вы же все сами знаете, поверьте жизнь ведь не сахар.
Он бы хотел бы передать, что вас ценит и любит.
Очень сильно он любит, Лен, тебя и детей!
Припев:
Ты же знала все сама, по любви и просто так —
И пускай ты молода была, но не стоит рушить брак.
Все, что чувствуешь — верни, на замок не запирай.
Он все также любит лишь тебя одну.
Порой любить очень сложно.
Порой все разные,
И уйма вопросов летят на небо, — и сотни ответов.
Один настрой негативный стоит разбитой посуды и грусти,
Метель и лай собак, с прохрустом снег на крепких.
Представь ведь то, что ты потеряешь,
Опустошишь свою душу!
Ты же все знала, ты понимаешь.
Жизнь прямо сложная, порой стоит верить
Посмотри, вот дом родной;
а вот, и ваши красивые дети!
И когда трудности, — просто боритесь.
Просто сплотитесь воедино, храните у сердца
Ваш микромир, не допуская очередных трещин.
Все остальное — ничто;
всего лишь ссоры и вещи.
Я бы хотел пожелать, чтобы опять окрепли;
Чтоб улыбались каждый день, не становясь пеплом.
Дней и ночей, крепкого счастья, и к лучшему рвения!
Будьте навеки вместе, — я в вас с Денисом верю!
Припев:
Ты же знала все сама, по любви и просто так —
И пускай ты молода была, но не стоит рушить брак.
Все, что чувствуешь — верни, на замок не запирай.
Он все также любит лишь тебя одну.
Ты же знала все сама, по любви и просто так —
И пускай ты молода была, но не стоит рушить брак.
Все, что чувствуешь — верни, на замок не запирай.
Он все также любит лишь тебя одну.

(translation)

With this track I would like to congratulate Lena on her birthday
Wish you happiness, health, success.
Denis misses you very much, he also congratulates you.
Wishing you all the best, loves you very much.
It's worth listening to!
So -
The last swallow are those expectations around which there are fences.
Echoes of the present with the past.
You know everything - how the pages of life turn!
As in an instant, spokes fall from sticks that have fallen into the wheels.
You can't sleep sometimes, because you remember
As he fell in love with you at first sight, everything began to spin like a mace.
A wedding, two boys, Matveyka and Max - all the most valuable
Understand, regrets that it is so far away!
And there are enough reasons, according to Olga Sergeevna,
To file for divorce so that my daughter can catch the expense.
Having dotted all the "i", but there is love in the hearts
And what's behind the stone wall - she understands everything.
He tried to spin himself, loaded himself for his brothers.
You know everything yourself, believe me, life is not sugar.
He would like to convey that he appreciates and loves you.
He loves you very much, Len, you and the children!
Chorus:
You knew everything yourself, out of love and just like that -
And even though you were young, you shouldn't ruin your marriage.
Everything that you feel - return it, do not lock it up.
He still loves only you alone.
Sometimes love is very difficult.
Sometimes everyone is different
And a lot of questions fly to the sky - and hundreds of answers.
One negative attitude is worth broken dishes and sadness,
A snowstorm and barking dogs, with crunchy snow on strong ones.
Imagine what you will lose
Empty your soul!
You knew everything, you understand.
Life is just hard, sometimes it's worth believing
Look, here is a native house;
and here are your beautiful children!
And when there are difficulties, just fight.
Just rally together, keep at the heart
Your microcosm, avoiding the next cracks.
Everything else is nothing;
just quarrels and things.
I would like to wish you to get stronger again;
To smile every day without becoming ashes.
Days and nights, strong happiness, and zeal for the better!
Be together forever - I believe in you and Denis!
Chorus:
You knew everything yourself, out of love and just like that -
And even though you were young, you shouldn't ruin your marriage.
Everything that you feel - return it, do not lock it up.
He still loves only you alone.
You knew everything yourself, out of love and just like that -
And even though you were young, you shouldn't ruin your marriage.
Everything that you feel - return it, do not lock it up.
He still loves only you alone.