| Кому из нам сегодня суждено подохнуть, втыкая под амфетаминами.
| Which of us is destined to die today, sticking under amphetamines.
|
| С кем будем спорить. | Who will we argue with? |
| Кого будем слушать. | Who will we listen to? |
| Кому будет верить. | Who will be believed. |
| Ведь каждый третий
| After all, every third
|
| готов за кусман отомстить.
| ready to avenge Kusman.
|
| Все пути ведут в тупик. | All paths lead to a dead end. |
| Я ищу выход, среди глухих старух и говорливых пыхов.
| I am looking for a way out, among deaf old women and talkative puffs.
|
| Продажных блядей, что отдаются за лавруху и тех кого помню-вас я не забуду.
| Corrupt whores who give themselves for laurel and those whom I remember, I will not forget you.
|
| В городе загружают все теже вагоны. | All the same wagons are being loaded in the city. |
| На проводах замерзают черные вороны.
| Black crows freeze on the wires.
|
| Заныканые чеки шелестят, как листья. | Zanykany checks rustle like leaves. |
| Зима, минус 30, остались только принципы.
| Winter, minus 30, only principles remained.
|
| Мороз колит спицами. | Frost pricks with knitting needles. |
| Ночью мне не спится. | I can't sleep at night. |
| Я вижу то, что верх берет не вера а,
| I see that it is not faith that takes the upper hand,
|
| фикция.
| fiction.
|
| Пылятся в моде, знаю, гнила моя провинция. | Gathering dust in fashion, I know my province is rotten. |
| Гляди мамаша твой чилдрен давится
| Look mama your children is choking
|
| пицей.
| pizza.
|
| Мы задыхаемся от своей бесполезности. | We suffocate from our uselessness. |
| Забывая Бога, засыпаем на лестнице.
| Forgetting God, we fall asleep on the stairs.
|
| Пролетают месяца, выдыхая дым родной окрестности. | The months fly by, exhaling the smoke of the native neighborhood. |
| Вдыхаем запах холода чужой
| We inhale the smell of someone else's cold
|
| местности.
| terrain.
|
| ./././tatischeskij-artem-holod-vremen.html
| ./././tatischeskij-artem-holod-vremen.html
|
| Голодно, да, нам тут голодно. | Hungry, yes, we're hungry here. |
| А х*ли тольку кричать о помощи, когда вся страна
| Why the hell is it just screaming for help when the whole country
|
| продана.
| sold.
|
| Мой протест серым формам. | My protest to gray forms. |
| Ловлю бодряк, когда в пятерых без палева один косяк.
| I catch vim, when there is one joint in five without a fawn.
|
| Кто боцает по криминалу, кто по колесам. | Some fight on crime, some on wheels. |
| Кто по бабосам. | Who according to babos. |
| Кто-то спокойный,
| Someone calm
|
| кто-то борзый.
| someone is grumpy.
|
| И так на родине живется уже больше века. | And so it has been living in the homeland for more than a century. |
| Крах бытия. | The collapse of life. |
| Вопрос: «Где ты? | Question: Where are you? |
| Где я?»
| Where I am?"
|
| За нас никто не молвит слово кроме нас самих. | No one speaks a word for us except ourselves. |
| Я знаю каково быть чужим среди
| I know what it's like to be a stranger among
|
| своих.
| their own.
|
| Меньше верю в дружбу, больше в предательство. | I believe less in friendship, more in betrayal. |
| Тех, с кем рубил на части ноты
| Those with whom he chopped notes into pieces
|
| одиночества.
| loneliness.
|
| Больно, когда тебе разбивают счастье. | It hurts when your happiness is broken. |
| Приколько, когда на хате потрошим пластик
| It's cool when we gut plastic on the hut
|
| с Ростова.
| from Rostov.
|
| Когда с делов шелестит налик. | When cash rustles from business. |
| Нормально, когда напарник зовет на парик.
| It's normal when a partner calls for a wig.
|
| Нигативно настроет по отношению к политике вашей фирмы: экономисты, менеджеры,
| Negatively tunes in relation to the policy of your company: economists, managers,
|
| дураки мерчендайзеры Выкладывают однодневные товары, пирамида Маслова об*сана
| Fools merchandisers Spread one-day goods, Maslov's pyramid ob * san
|
| массами.
| masses.
|
| Русский заменили на Ёу, а лица на гремассы. | The Russian was replaced with Yeow, and the faces with grumaces. |
| И каждый до*борез зрелый может
| And each up to * borez mature can
|
| рассказать типа:
| tell type:
|
| Я bad Boy Hip-Hop? | Am I a bad boy hip-hop? |
| руи выше бубу-бубу. | rui above bubu-bubu. |
| То что мы слышим не имеет значения.
| What we hear doesn't matter.
|
| Важно то, что мы видем, даже когда закрываем глаза. | What matters is what we see, even when we close our eyes. |
| Ей люди-вороны вы слышите
| Hey crow people you hear
|
| меня?
| me?
|
| Приём, добро пожаловать сюда, в холод времен… | Welcome, welcome here to the cold of times... |