Translation of the song lyrics Гипноз - Артём Татищевский, Арина Перчик

Гипноз (original)

Такси как корабли плывут по городу ночному
Ты взглядом озарил, будто давно знакомы
Не стоит мне объяснять, как все просыпалась случайно
Не могу устоять, смотрю на тебя отчаянно
Не отводи взгляда
Много для счастья не надо
Ты топишь меня в них —
В океанах глаз твоих
Припев:
Выше-выше, крылья за спиной — лечу
Тише-тише, слышать тебя не хочу
Сердце замирает, даже пульс утих
В океанах глаз твоих
Гипноз…
Гипноз…
Звезды как фонари — купол небес над нами
Ты взгляд свой подари алыми парусами
Не надо мне говорить ни одного фальшивого слова
Чтоб эту ночь продлить, теперь я на все готова
Не отводи взглядаМного для счастья не надоТы топишь меня в них -В океанах глаз
твоих Припев.
Гипноз… В океанах глаз твоих… Гипноз…В океанах глаз твоих…
Смотрю на тебя… В океанах глаз твоих…

(translation)

Taxi like ships sail through the city at night
You lit up with a glance, as if you had known each other for a long time
You don't need to explain to me how everyone woke up by accident
I can't resist, I look at you desperately
Don't look away
You don't need much for happiness
You drown me in them -
In the oceans of your eyes
Chorus:
Higher, higher, wings behind my back - I'm flying
Hush, hush, I don't want to hear you
The heart stops, even the pulse subsided
In the oceans of your eyes
Hypnosis…
Hypnosis…
Stars like lanterns - the dome of heaven above us
You give your look with scarlet sails
I don't need to say a single false word
To prolong this night, now I'm ready for anything
Don't look away You don't need much for happiness You drown me in them - In the oceans of eyes
your chorus.
Hypnosis... In the oceans of your eyes... Hypnosis... In the oceans of your eyes...
I look at you... In the oceans of your eyes...