Lyrics of Reine de cœur - Arthur H

Reine de cœur (original)

J’ai déjà oublié comme ne plus t’aimer
Comment stopper la machine infernale
J’ai déjà oublié comment ne plus t’embrasser
Elle m’hypnotise ma déesse adorée
Chérie, chérie laisse moi te réchauffer
Avec les mots troublés de ton chenapan violent
Chérie chérie laisse moi m’aventurer
Dans la beauté cachée de ma reine de cœur
J’ai déverrouillé le cadenas givré
En embuscade j’ai guetté ton arrivée
De l’autre côté de ce pays éphémère
J’ai dérobé des baisers de lumière
Chérie, chérie laisse moi te révolutionner
En orbite tout autour de ma reine de cœur
Chérie, chérie personne ne décapite
Même sous la terreur ma reine de cœur
Chérie, chérie
Chérie, chérie
Chérie, chérie laisse moi déshabiller
Robes et voilures, nue sous l’armure
Chérie, chérie laisse moi t'évader
De ton palais doré ma reine de cœur
Chérie, chérie laisse moi t’idolâtrer
Primitif apprivoisé, ma reine de cœur
Ma reine de cœur
Ma reine de cœur
Ma reine de cœur
Ma reine de cœur
Ma reine de cœur

(translation)

I already forgot how not to love you anymore
How to stop the infernal machine
I already forgot how not to kiss you again
She hypnotizes me my adored goddess
Baby, baby let me warm you up
With the troubled words of your violent scoundrel
Honey darling let me venture
In the hidden beauty of my queen of hearts
I unlocked the Frosted Padlock
In ambush I watched your arrival
On the other side of this ephemeral land
I stole kisses of light
Baby, baby let me revolutionize you
Orbiting all around my queen of hearts
Honey, honey no one decapitates
Even under terror my queen of hearts
Honey, honey
Honey, honey
Baby, baby let me undress
Robes and veils, bare under armor
Baby, baby let me get away from you
From your golden palace my queen of hearts
Baby, baby let me idolize you
Primitive tamed, my queen of hearts
my queen of hearts
my queen of hearts
my queen of hearts
my queen of hearts
my queen of hearts