Translation of the song lyrics Le Baiser De La Lune - Arthur H

Le Baiser De La Lune (original)

Dans l’obscur clarté
Tu me devines
Tu sens quelque chose
Qui te frôle
Si tu veux, je suis
L’homme sirène
Ce sont mes deux mains
Les blanches murènes
Let’s swim to the end
Of the Moon
Love me till I’m gone
With the moon
Des millierds d'étoiles s’amusent
A danser sur le parfait miroir
L'écume des vagues
Nous lave de la ville
Comme une seconde naissance
Dans l’océan
Let’s swim to the end
Of the Moon
Love me till I’m gone
With the moon
La nuit nous amène
Au baiser de la Lune
Let’s swim to the end
Of the Moon
Love me till I’m gone
With the moon
La nuit nous amène au baiser de la Lune
(Merci à Margot pour cettes paroles)

(translation)

In the dark light
You guess me
You feel something
Who brushes you
If you want, I am
mermaid man
These are my two hands
The white moray eels
Let's swim to the end
Of the Moon
Love me till I'm gone
With the moon
Thousands of stars having fun
To dance on the perfect mirror
The foam of the waves
Washes us from the city
Like a second birth
In the ocean
Let's swim to the end
Of the Moon
Love me till I'm gone
With the moon
The night brings us
At the kiss of the moon
Let's swim to the end
Of the Moon
Love me till I'm gone
With the moon
The night brings us to the kiss of the moon
(Thanks to Margot for these lyrics)