Song information On this page you can find the lyrics of the song Um lindo sonho, artist - Arlindo Cruz. Date of issue: 17.01.2002
Song language: Portuguese
Um lindo sonho(original) |
| Da primeira vez que o meu olhar achou o seu |
| Ganhei um lindo sonho |
| Uma luz divina em mim reacendeu |
| E fim daquele mundo tão tristonho |
| Eu vivia a sofrer |
| Quem me vê já não diz |
| Quem me viu só me vê… feliz |
| Uma outra vez eu pude ouvir a sua voz |
| E um beijo de lembrança |
| Fez o céu abençoar e até orar por nós |
| Trazendo mais certeza a esperança |
| Quem me via sofrer |
| Já me vê e não diz |
| Quem me viu só me vê feliz |
| Te ver feliz e o que me faz viver |
| Te querer pra sempre, sempre te querer |
| Noite ou madrugada… rua ou estrada, onde for |
| Meu pensamento… como vento vai correndo te buscar |
| Tarde ou alvorada… no quarto ou na sacada, onde for |
| Eu tenho amor pra dar |
| (translation) |
| The first time my gaze found yours |
| I won a beautiful dream |
| A divine light in me rekindled |
| And end of that sad world |
| I lived with suffering |
| Who sees me no longer says |
| Who has seen me only sees me... happy |
| Another time I could hear your voice |
| And a kiss of remembrance |
| Made heaven bless and even pray for us |
| Bringing more certainty to hope |
| Who saw me suffer |
| You already see me and don't say |
| Who saw me only sees me happy |
| Seeing you happy is what makes me live |
| Wanting you forever, always wanting you |
| Night or dawn... street or road, wherever |
| My thought... like the wind rushing to get you |
| Afternoon or dawn... in the room or on the balcony, wherever |
| I have love to give |