| Vamos naquela tendinha que a dinha jurou que tem
| Let's go to that little tent that dinha swore she has
|
| Caninha da boa tem sardinha fritinha tem
| Caninha da boa has fried sardines
|
| Prá gente que gosta e sempre se enrosca
| For people who like and always get tangled up
|
| Naquela birosca tem um rabo de saia tem
| In that bar there's a skirt tail
|
| Vitrola de ficha tem prá gente dançar
| Chip record player has for us to dance
|
| Ioiô então vamos lá Ioiô então vamos lá
| Yo-yo so let's go Yo-yo so let's go
|
| Quem quer madrugar, farrear, zoar
| Who wants to get up early, party, make fun
|
| Conhece um caminho, encontra um jeitinho, ô
| Know a way, find a way, oh
|
| Tem sempre um lugar quem quer forrozar
| There's always a place who wants to cover
|
| Pernoitar, virar
| overnight, turn
|
| Não vê que a noitada virou madrugada, ô
| Can't you see that the night has turned into dawn, oh
|
| Deixa clarear
| let it clear
|
| Ioiô então vamos lá Ioiô então vamos lá
| Yo-yo so let's go Yo-yo so let's go
|
| Vamos naquela barraca que logo na entrada tem
| Let's go to that tent that, right at the entrance, has
|
| Aquela parada tem, angú com rabada tem
| That shit has, angú with oxtail has
|
| Prá dar repeteco, procurar o neco, naquele buteco tem
| To repeat, look for the neco, in that pub there are
|
| Um bom carteado tem, sinuca e porrinha tem
| There is a good card game, pool and porrinha
|
| Prá gente jogar
| for us to play
|
| Ioiô então vamos lá Ioiô então vamos lá | Yo-yo so let's go Yo-yo so let's go |