| В жарком мареве расплавился июль
| July melted in a hot haze
|
| Радугами светятся дожди
| Rains shine like rainbows
|
| Неба обесцветилась лазурь
| Sky discolored azure
|
| И прохлады даже в ночь не жди
| And don't expect coolness even at night
|
| Бисер пота на губе блестит
| Beads of sweat on the lip shines
|
| И в поту прядь слипшихся волос
| And in the sweat a strand of matted hair
|
| Из открытых окон даже не сквозит
| It doesn't even shine through open windows
|
| Застревает в горле даже голос
| Even the voice gets stuck in the throat
|
| Мокрой майкой обтянуло грудь,
| A wet T-shirt covered the chest,
|
| мини юбка съехала на бок
| mini skirt slid to the side
|
| Тебе срок остался уж чуть-чуть,
| You have a little time left,
|
| А ты всё строчишь, как первый год
| And you scribble everything like the first year
|
| Кот чужой, забрался на мотор
| Alien cat climbed on the motor
|
| нюхает твой недопитый чиф
| sniffs your unfinished chief
|
| Ты уже не смотришь на забор
| You no longer look at the fence
|
| И уже не думаешь, что шить | And you no longer think what to sew |