Translation of the song lyrics Верная - Аня Воробей

Верная - Аня Воробей
Song information On this page you can read the lyrics of the song Верная , by -Аня Воробей
Song from the album: Алёшкина любовь
In the genre:Шансон
Release date:28.06.2004
Song language:Russian language
Record label:Nikitin Music Group

Select which language to translate into:

Верная (original)Верная (translation)
Он сам звонил ей, He called her himself
И провожал красиво, And saw off beautifully
Её любви всей All her love
На сто сердец хватило б. A hundred hearts would be enough.
А о любви той And about that love
Не знала только мама, Only mother did not know
Ведь по судьбе злой After all, according to the fate of the evil
Она была «путана». She was "confused".
А у «путан"жизнь — And the "confused" life -
Как у костра пламя, Like a fire by a fire,
Трудно грехи смыть, It's hard to wash away the sins
В груди носить камень. Wear a stone in your chest.
Верная или неверная, Faithful or unfaithful
И — позабытое слово «люблю», And - the forgotten word "love",
Верная… Счастье, наверное, Faithful ... Happiness, probably
Счастье, наверное склеить судьбу. Happiness, probably glue fate.
А он про всё знал, And he knew everything
А он про всё слышал, And he heard about everything
Но по любви брал, But I took it out of love,
Не погулять вышел. Didn't go out for a walk.
И день сменил ночь, And the day turned into night
И плакал снег талый, And melted snow cried,
Когда греха дочь When the daughter of sin
Вдруг под венец встала. Suddenly she stood down the aisle.
Утри слезу, мать, Wipe your tears mother
Пускай их жизнь судит — Let their life judge -
Но дай вам, Бог, знать, But God let you know
Как дочь греха любит…As the daughter of sin loves...
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: