Song information On this page you can find the lyrics of the song Полярная звезда, artist - Аня Воробей. Album song Алёшкина любовь, in the genre ШансонDate of issue: 28.06.2004
Record label: Nikitin Music Group
Song language: Russian language
Полярная звезда(original) |
| Разносит все дождинки тёплый ветер, |
| Весна вовсю гуляет за окном, |
| Как трудно быть совсем одной на свете, |
| И трудно быть вдвоём… |
| Как трудно быть счастливой, |
| Как трудно быть другой, |
| Как трудно быть любимой |
| Одной… |
| А где-то там, на северных дорогах, |
| Лежалый снег не тает никогда, |
| И снимет с сердца тяжесть и тревогу |
| Полярная звезда. |
| Далёкая такая, |
| На небе и земле, |
| Но всё-таки родная, |
| Тебе… |
| Разносит все дождинки тёплый ветер, |
| Весна вовсю гуляет за окном, |
| Как трудно быть совсем одной на свете, |
| И трудно быть вдвоём… |
| Как трудно быть счастливой, |
| Как трудно быть другой, |
| Как трудно быть любимой |
| Одной… |
| (translation) |
| The warm wind blows all the rain, |
| Spring is walking with might and main outside the window, |
| How hard it is to be all alone in the world, |
| And it's hard to be alone... |
| How hard it is to be happy |
| How hard it is to be different |
| How hard it is to be loved |
| One… |
| And somewhere there, on the northern roads, |
| Stale snow never melts |
| And remove the heaviness and anxiety from the heart |
| Polar Star. |
| Such a distant |
| In heaven and earth |
| But still dear, |
| You… |
| The warm wind blows all the rain, |
| Spring is walking with might and main outside the window, |
| How hard it is to be all alone in the world, |
| And it's hard to be alone... |
| How hard it is to be happy |
| How hard it is to be different |
| How hard it is to be loved |
| One… |