Translation of the song lyrics Hombre (Vain elämää kausi 10) - Antti Tuisku

Hombre (Vain elämää kausi 10) (original)

Veli
Veli
Oltiin veriveljii
Aina pelikentil
Auton takapenkil samoi biisei samal jengil
Pysyit mun vierel aina
Sä olit mulle laina
Jonka kanssa mulla tuli vastaan luottoraja
Syystäkin mietit miks en soita takasin
Kun maailmaa kiirehdin
Mut niinku hombre les sombrero
Meil on sama logo
Et pääse musta eroon
Hei hei veli
Nyt on ollu vähä huono keli
Maailma ajaa joskus yli
Mut mul on aina suuri syli
He-ei veli
Nyt on ollu vähä huono keli
Maailma ajaa joskus yli
Mut mul on aina suuri syli
Break it down
Sä oot mun hyvä veli
Isoveli, huliveli
Mä oon sun paha veli
Veli villi, viisi veli
Muut hombret häipyy, joku lähenteli
Mis mun kieli
Muut hombret tuli, meni
Sä oot aina mun veli
Syystäkin mietit miks en soita takasin
Kun maailmaa kiirehdin
Mä oon sulle velkaa
Harvaan pystyn nojaa niin
Sä oot niin lojaali
Mut niinku hombre les sombrero
Meil on sama logo
Et pääse musta eroon
Niinku hombre les sombrero
Meil on sama logo
Et pääse musta eroon
Hei hei veli
Nyt on ollu vähä huono keli
Maailma ajaa joskus yli
Mut mul on aina suuri syli
He-ei veli
Nyt on ollu vähä huono keli
Maailma ajaa joskus yli
Mut mul on aina suuri syli
Break it down
Sä oot mun hyvä veli
Isoveli, huliveli
Mä oon sun paha veli
Veli villi, viisi veli
Muut hombret häipyy, joku lähenteli
Mis mun kieli
Muut hombret tuli, meni
Sä oot aina mun veli
Sä oot mun hyvä veli
Sä oot mun hyvä veli
He-ei veli
Nyt on ollu vähä huono keli
Maailma ajaa joskus yli
Mut mul on aina suuri syli
He-ei veli
Nyt on ollu vähä huono keli
Maailma ajaa joskus yli
Mut mul on aina suuri syli
Break it down

Hombre (Vain elämää kausi 10) (translation)

Brother
Brother
There were blood brothers
Always on the playing field
The back of the car samoii on the same gang
You always stayed by my side
You were a loan to me
With whom I came across a credit line
You're wondering why I'm not calling back
When I hurried the world
But like hombre les sombrero
We have the same logo
You can't get rid of black
Hey hey brother
It's been a bit of a bad weather now
The world sometimes drives over
But I always have a big lap
He-no brother
It's been a bit of a bad weather now
The world sometimes drives over
But I always have a big lap
Break it down
You're my good brother
Big brother, brother
I'm a bad brother
Brother wild, five brothers
The other hombret disappears, someone approached
What a language
The other hombret came, went
You're always my brother
You're wondering why I'm not calling back
When I hurried the world
I owe you
I rarely be able to lean like that
You are so loyal
But like hombre les sombrero
We have the same logo
You can't get rid of black
Like hombre les sombrero
We have the same logo
You can't get rid of black
Hey hey brother
It's been a bit of a bad weather now
The world sometimes drives over
But I always have a big lap
He-no brother
It's been a bit of a bad weather now
The world sometimes drives over
But I always have a big lap
Break it down
You're my good brother
Big brother, brother
I'm a bad brother
Brother wild, five brothers
The other hombret disappears, someone approached
What a language
The other hombret came, went
You're always my brother
You're my good brother
You're my good brother
He-no brother
It's been a bit of a bad weather now
The world sometimes drives over
But I always have a big lap
He-no brother
It's been a bit of a bad weather now
The world sometimes drives over
But I always have a big lap
Break it down