Translation of the song lyrics Peto on irti - Antti Tuisku

Peto on irti (original)

kerran kun me lähettiin mun kavereitten kans baariin
se oli perjantai ja me päästiin sinne sisään
ja mietin että mitä musaa toi tyyppi oikein soittaa
no mä päätin et mie kävelen tän tanssilattian poikki
ja käyn sanoo sille et (laita Haddaway soimaan)
laita Haddaway soimaan
laita Haddaway soimaan
laita Haddaway soimaan
ja lupaan et flippaan
ja lupaan et flippaan
ja lupaan et flippaan
ja sit ku mä flippaan
peto on irti
Ja pöydät täyteen
maailma aukee
estot lähtee
ja sylkee vaihtuu
aina ku flippaan
peto on irti
aina ku flippaan
peto on irti
peto on irti
peto on irti
peto on irti
aina ku flippaan
peto on irti
ja se dj oli et häh
ketä luulet olevas täh
sanoin sille et kato jätkä
sä oot sä ja mie oon Antti Tuisku
ja ihan niinku muutki
mie oon pikkasen poikki
ja mä tulin tänne bailaa
mä tulin tänne bailaa
mä tulin tänne bailaa
mä tulin tänne bailaa
joten laita se what is love
joten laita se what is love
tai muuten mä flippaan
ja sit ku mä flippaan
peto on irti
pöydät täyteen
maailma aukee
estot lähtee
ja sylkee vaihtuu
itketään kun siltä tuntuu
uudet hoidot pilkun aikaan
täältä pois mut kantakaa
ja pöydät täyteen
aina kun flippaan
peto on irti
peto on irti
peto on irti
peto on irti
aina kun flippaan
peto on irti
sitten kun se dj laittoikin tän biisin
ja jengii alkoi twerkkaa
mie tiesin et mie flippaan
ja pöydät täyteen
maailma aukee
estot lähtee
ja sylkee vaihtuu
ja pöydät täyteen
maailma aukee
estot lähtee
ja sylkee vaihtuu
itketään kun siltä tuntuu
uudet hoidot pilkun aikaan
täältä pois mut kantakaa
waaa ja pöydät täyteen
aina kun flippaan
peto on irti
peto on irti
peto on irti
peto on irti
aina kun flippaan
peto on irti
peto on irti
peto on irti
aina kun flippaan

(translation)

once we were sent with my friends to the bar
it was friday and we got in there
and i was wondering what muse brought the guy right to call
Well, I decided not to walk across the dance floor
and I'm going to tell it you don't (make Haddaway ring)
put Haddaway to ring
put Haddaway to ring
put Haddaway to ring
and I promise you won't flip
and I promise you won't flip
and I promise you won't flip
and sit flippie
the beast is off
And the tables are full
the world opens up
blocking leaves
and spit changes
always ku flippaan
the beast is off
always ku flippaan
the beast is off
the beast is off
the beast is off
the beast is off
always ku flippaan
the beast is off
and that dj was that huh
who do you think is in the star
I told you you wouldn't disappear dude
You are Antti Tuisku
and just like anyone else
I'm a little across
and I came here scared
I came here scared
I came here scared
I came here scared
so put it what is love
so put it what is love
or else I'm flipping
and sit flippie
the beast is off
tables full
the world opens up
blocking leaves
and spit changes
weeping when it feels like it
new treatments at the spot
get out of here but don't carry it
and tables full
every time I flip
the beast is off
the beast is off
the beast is off
the beast is off
every time I flip
the beast is off
then when that dj put the song here
and the gang began to twerk
I knew you didn't flip
and tables full
the world opens up
blocking leaves
and spit changes
and tables full
the world opens up
blocking leaves
and spit changes
weeping when it feels like it
new treatments at the spot
get out of here but don't carry it
waaa and tables full
every time I flip
the beast is off
the beast is off
the beast is off
the beast is off
every time I flip
the beast is off
the beast is off
the beast is off
every time I flip