
Date of issue: 22.04.2021
Age restrictions: 18+
Song language: Deutsch
Lana Del Rey(original) |
Du bist wie Licht in meiner leeren Aura |
Schwebst durch jeden Sternschauer wie Perlentaucher |
Wenn du läufst, spielt das Leben eine Zeitlupe |
Deine Blicke durchbohren mich wie 'ne Bleikugel |
Hab ich dir je gesagt, wie schwer es ist? |
Wenn ich ehrlich bin, doch du merkst es nicht |
Weil du, wenn du willst, mein Herz zerbrichst |
Wie deine VVS Kette dieses Kerzenlicht |
Halten Augenblicke fest wie ein Porträt, du bist |
«Smooth Operator» wie Sade |
All die anderen schmelzen wie der Schnee |
Unter brennenden Kometen, wenn du dich bewegst |
Fühle Eifersucht, öffnest du dein' Reißverschluss |
Haut sanft wie ein Seidentuch und dein Geruch: |
Kilian — Love, don’t be shy |
Hören immer wieder «Born to die» |
Wie schaffst du meinen Atmen zu stehlen? |
Im Cabrio und deine Haare verwehen |
Du hast alle meine Narben gesehen und dennoch bleibst du |
Du bist meine Lana Del Rey |
Wie schaffst du meinen Atmen zu stehlen? |
Im Cabrio und deine Haare verwehen |
Du hast alle meine Narben gesehen und dennoch bleibst du |
Du bist meine Lana Del Rey |
Cruisen durch die Riviera, blutrote |
Schuhsohlen sind die Fußnote |
Der Himmel mischt Limette mit Magenta |
Während die Sonne in der Meeresmitte kentert |
Lederjacke, aufgenähter Adlerkopf |
Kilometerlange Beine unterm Pradarock |
Scherben bringen Glück, sie flüstert: «Masseltoff» |
Während ich mein Bae watche so wie Hasselhoff |
Du bist kein Schafskäse-Typ, ah-ah |
Du bist mehr der Langnese-Typ |
Sashimi, Habibi, paar Brillis |
Habe auf Dezent und dennoch für paar Millis |
So wie wir uns lieben muss verboten sein |
Kerzenlicht, es spiegelt sich in rotem Wein |
Liebesbriefe wiegen wie ein Totenschein |
Denn wenn du willst, lass ich den Himmel für dich Rosen weinen |
Wie schaffst du meinen Atmen zu stehlen? |
Im Cabrio und deine Haare verwehen |
Du hast alle meine Narben gesehen und dennoch bleibst du |
Du bist meine Lana Del Rey |
Wie schaffst du meinen Atmen zu stehlen? |
Im Cabrio und deine Haare verwehen |
Du hast alle meine Narben gesehen und dennoch bleibst du |
Du bist meine Lana Del Rey |
Wie schaffst du meinen Atmen zu stehlen? |
Im Cabrio und deine Haare verwehen |
Du hast alle meine Narben gesehen und dennoch bleibst du |
Du bist meine Lana Del Rey |
Wie schaffst du meinen Atmen zu stehlen? |
Im Cabrio und deine Haare verwehen |
Du hast alle meine Narben gesehen und dennoch bleibst du |
Du bist meine Lana Del Rey |
(translation) |
You are like light in my empty aura |
Soar through every star shower like pearl divers |
When you run, life plays in slow motion |
Your eyes pierce me like a lead bullet |
Have I ever told you how hard it is? |
If I'm honest, but you don't notice |
Because if you want, you break my heart |
Like your VVS chain, this candlelight |
Capture moments like a portrait of who you are |
"Smooth Operator" like Sade |
All the others are melting like snow |
Under burning comets when you move |
Feel jealousy, you unzip your zipper |
Skin soft as a silk cloth and your smell: |
Kilian — Love, don't be shy |
Keep listening to «Born to die» |
How do you steal my breath? |
In the convertible and your hair will blow away |
You've seen all my scars and yet you stay |
You are my Lana Del Rey |
How do you steal my breath? |
In the convertible and your hair will blow away |
You've seen all my scars and yet you stay |
You are my Lana Del Rey |
Cruising the Riviera, blood red |
Shoe soles are the footnote |
The sky mixes lime with magenta |
While the sun capsizes in the middle of the sea |
Leather jacket, sewn eagle head |
Kilometers of legs under the Prada skirt |
Shards bring luck, she whispers: "Masseltoff" |
While watching my bae like Hasselhoff |
You're not a feta guy, ah-ah |
You're more the Langnese type |
Sashimi, habibi, pair of brillis |
Got discreet and still for a few millis |
The way we love each other must be forbidden |
Candlelight reflected in red wine |
Love letters weigh like a death certificate |
Because if you want, I'll make the sky cry roses for you |
How do you steal my breath? |
In the convertible and your hair will blow away |
You've seen all my scars and yet you stay |
You are my Lana Del Rey |
How do you steal my breath? |
In the convertible and your hair will blow away |
You've seen all my scars and yet you stay |
You are my Lana Del Rey |
How do you steal my breath? |
In the convertible and your hair will blow away |
You've seen all my scars and yet you stay |
You are my Lana Del Rey |
How do you steal my breath? |
In the convertible and your hair will blow away |
You've seen all my scars and yet you stay |
You are my Lana Del Rey |
Name | Year |
---|---|
United ft. Ziya | 2019 |
Ronin ft. Animus | 2019 |
H.M.P.2 ft. Animus, Saad | 2021 |
Okzident ft. Animus | 2019 |
Flamenco | 2018 |
Alles Körper | 2018 |
Alles probiert | 2018 |
Balla Balla ft. Animus | 2019 |
Mein Magazin ft. Animus | 2017 |
Nabelschnur | 2018 |
Lebst du für dich ft. Massiv | 2018 |
Distanz ft. Moe Phoenix | 2018 |
Engel ft. Mehrzad Marashi | 2021 |
Um zu | 2021 |
Junky | 2021 |
Pistaziengrün ft. Moe Phoenix | 2021 |
Krone ft. Ziya | 2021 |
Wüstenschnee ft. Terry | 2021 |
Wieso ft. Chima | 2021 |
Katana | 2021 |