Translation of the song lyrics Spalvoti Sapnai - Andrius Mamontovas

Spalvoti Sapnai (original)

Aš, kaip ir tu, savo liūdesio skonį jaučiu
Aš, kaip ir tu, savo baimę turiu
Aš, kaip ir tu, kartais trokštu pavirsti paukščiu
Aš, kaip ir tu, užmiršau kas esu
Priedainis:
Apkabink mane, aš - labai arti
Pasakyk ir vėl, kad manim tiki
Nebėra nakties, nebėra dienos
Tiktai tu ir aš, čia ir visados
Aš, kaip ir tu, savo nerimą vėl ginu
Aš, kaip ir tu, pasiklydęs esu
Aš, kaip ir tu, pasiilgau spalvotų sapnų
Aš, kaip ir tu, minioje ištirpstu
Priedainis: 2. k

Spalvoti Sapnai (translation)

I, like you, feel the taste of my sadness
I, like you, have my fears
I, like you, sometimes want to turn into a bird
I, like you, have forgotten who I am
Add-on:
Hug me, I'm very close
Tell me again that you believe me
No more night, no more day
Only you and me, here and forever
I, like you, defend my anxiety again
I, like you, am lost
I, like you, miss colorful dreams
I, like you, melt in the crowd
Addendum: 2. k