Translation of the song lyrics Vakar Naktį - Andrius Mamontovas, Lietuvos kamerinis orkestras

Vakar Naktį (original)

Tai baigėsi vakar naktį vėliausiai anksti ryte
Kai žvaigždės nustojo degti kai tu užmigai viena
Snaigės nebekris jų žiedai daugiau nesiskleis
Paukščiai nebegrįš debesų baltais kilimais
Snaigės nebekris jų žiedai daugiau nesiskleis
Paukščiai nebegrįš debesų baltais kilimais
Aš tave praradau dar kartą Portugalijos kalnuose
Išgirdęs vėl tavo vardą keliautojų dainose
Snaigės nebekris jų žiedai daugiau nesiskleis
Paukščiai nebegrįš debesų baltais kilimais
Snaigės nebekris jų žiedai daugiau nesiskleis
Paukščiai nebegrįš debesų baltais kilimais

Vakar Naktį (translation)

It ended last night at the earliest in the morning
When the stars stopped burning when you fell asleep alone
Snowflakes will no longer spread their flowers
The birds will not return to the white carpets of the clouds
Snowflakes will no longer spread their flowers
The birds will not return to the white carpets of the clouds
I lost you again in the mountains of Portugal
When you hear your name again in the songs of travelers
Snowflakes will no longer spread their flowers
The birds will not return to the white carpets of the clouds
Snowflakes will no longer spread their flowers
The birds will not return to the white carpets of the clouds