Song information On this page you can find the lyrics of the song Debesys (Kai Mes Išeinam), artist - Andrius Mamontovas. Album song Beribiam Danguje, in the genre Поп
Date of issue: 29.04.2003
Record label: Mono Stereo Įrašai
Song language: Lithuanian
Debesys (Kai Mes Išeinam)(original) |
Aš dainuoju kurtiems |
Dainuoju ir tiems kurie girdi |
Tiems kur miega purve |
Ir tiems kurie turi dar širdį |
Aš dainuoju visiems |
Kas sėdi nekaltas uz grotų |
Dainuoju ir tiems, kuriems nebėra kas dainuotu |
Pr.: Kai mes išeinam |
Mes pasiekiam dangų |
Kai išeinam |
Dangus mus suranda |
Ir tik lietus |
Kur baigėsi vakar |
Vis toks pats |
Jau tūkstantį metų |
Aš dainuoju visiems |
Kurie savo kelio nemato |
Dainuoju ir tiems, kurie ką sakau nesuprato |
Dainuoju girtiems |
Kvailiams ir turtingiems |
Ši daina paliktiems ir tiems kur nuogi |
Bet laimingi |
Pr.: Kai mes išeinam |
Mes pasiekiam dangų |
Kai išeinam |
Dangus mus suranda |
Ir tik lietus |
Kur baigėsi vakar |
Vis toks pats |
Jau tūkstantį metų |
Aš dainuoju ir tau |
Ir tam, kuris trečias tarp mūsų |
Ir visiems, kur nėra |
Ir tiems, kurie sako: dar busiu |
Aš dainuoju laisviems |
Ir tiems, kurių viskas dar laukia |
Ši diena kiekvienam |
Kur mato kaip debesys plaukia |
Pr.: Kai mes išeinam |
Mes pasiekiam dangų |
Kai išeinam |
Dangus mus suranda |
Ir tik lietus |
Kur baigėsi vakar |
Vis toks pats |
Jau tūkstantį metų |
(translation) |
I sing to the deaf |
I also sing to those who hear |
For those who sleep in a swamp |
And for those who still have a heart |
I sing to everyone |
Who sits innocent on the bars |
I also sing to those who no longer have anything to sing |
Pr: When we go out |
We reach heaven |
When we go out |
Heaven finds us |
And so much rain |
Where it ended yesterday |
Still the same |
For a thousand years |
I sing to everyone |
Who do not see their way |
I sing and those who say what I did not understand |
I sing to the drunk |
For the foolish and the rich |
This song is for those left behind and naked |
But happy |
Pr: When we go out |
We reach heaven |
When we go out |
Heaven finds us |
And so much rain |
Where it ended yesterday |
Still the same |
For a thousand years |
I sing for you too |
And to the one who is third among us |
And for everyone where there isn’t |
And for those who say: I will still be |
I sing for free |
And for those whose things are still waiting |
This day for everyone |
Where he sees clouds flying |
Pr: When we go out |
We reach heaven |
When we go out |
Heaven finds us |
And so much rain |
Where it ended yesterday |
Still the same |
For a thousand years |