Translation of the song lyrics Утро любви - Андрей Весенин

Утро любви (original)

В небе горит звезда, смотрит за тобою, красавица.
Часто ли, иногда та звезда за тучи скрывается?
И на душе темно, что-то не смеется, не плачется.
Рядом парней полно, не сравнить количество с качеством.
Припев:
Утро любви скоро придет к тебе.
Утро любви — светлое, теплое!
Не уходи, скоро закончатся мысли твои об одиночестве!
Не уходи — сердце изменчиво, и, может быть, ты этим вечером
Встретишь того, с кем завтра будет и утро любви!
Хочется — по любви, только не всегда получается.
Главное, ты пойми — это неизбежно, красавица.
Что-то пошло не так, но винить не надо и каяться.
В небе горит звезда, кто не любит — не ошибается.
Припев:
Утро любви скоро придет к тебе.
Утро любви — светлое, теплое!
Не уходи, скоро закончатся мысли твои об одиночестве!
Не уходи — сердце изменчиво, и, может быть, ты этим вечером
Встретишь того, с кем завтра будет и утро любви!
Утро любви скоро придет к тебе.
Утро любви — светлое, теплое!
Не уходи, скоро закончатся мысли твои об одиночестве!
Не уходи — сердце изменчиво, и, может быть, ты этим вечером
Встретишь того, с кем завтра будет и утро любви!

Утро любви (translation)

A star is burning in the sky, looking after you, beauty.
Is it often, sometimes that star is hidden behind the clouds?
And it’s dark in my soul, something doesn’t laugh, doesn’t cry.
There are a lot of guys around, you can't compare the quantity with the quality.
Chorus:
The morning of love will soon come to you.
Morning of love - bright, warm!
Don't leave, your thoughts about loneliness will soon end!
Don't leave - the heart is changeable, and maybe you are this evening
You will meet the one with whom tomorrow will be the morning of love!
I want it - out of love, but it doesn't always work out.
The main thing, you understand, is inevitable, beauty.
Something went wrong, but there is no need to blame and repent.
A star is burning in the sky, whoever does not love is not mistaken.
Chorus:
The morning of love will soon come to you.
Morning of love - bright, warm!
Don't leave, your thoughts about loneliness will soon end!
Don't leave - the heart is changeable, and maybe you are this evening
You will meet the one with whom tomorrow will be the morning of love!
The morning of love will soon come to you.
Morning of love - bright, warm!
Don't leave, your thoughts about loneliness will soon end!
Don't leave - the heart is changeable, and maybe you are this evening
You will meet the one with whom tomorrow will be the morning of love!