Lyrics of В маленьком кафе - Андрей Ковалев

В маленьком кафе (original)

В маленьком кафе всегда тепло,
В маленьком кафе всегда светло.
В маленьком кафе я пою для всех
Даже если в зале смех.
Ты войдешь, как всегда одна
Сядешь как всегда у окна.
Ты не знаешь, как зовут меня,
Я не знаю, как зовут тебя.
Я пою тебе о дожде,
Я пою тебе о весне
Я пою о жизни своей,
Для тебя одной, одной тебе.
В этой жизни есть только ты,
Даже если это мечты.
Я пою тебе о судьбе,
Для тебя одной, одной тебе.
В маленьком кафе всегда тепло,
В маленьком кафе всегда светло.
Ты не тронешь свой бокал вина,
Ты опять одна, опять одна.
Тихий вечер отгорел свечой,
Этот вечер был только мой.
Ты уйдешь, как всегда одна,
Я не знаю, как зовут тебя
Одной тебе
Тебе

(translation)

It's always warm in a small cafe,
There is always light in a small cafe.
In a small cafe I sing for everyone
Even if there is laughter in the hall.
You will enter, as always alone
You sit by the window as always.
You don't know what my name is
I don't know what your name is.
I sing to you about the rain
I sing to you about spring
I sing about my life
One for you, one for you.
In this life there is only you
Even if it's dreams.
I sing to you about fate
One for you, one for you.
It's always warm in a small cafe,
There is always light in a small cafe.
You won't touch your glass of wine
You are alone again, alone again.
Quiet evening burnt out with a candle,
This evening was mine.
You will leave, as always alone,
I don't know what your name is
One to you
You