Song information On this page you can read the lyrics of the song Dezembernacht , by - Andrea Berg. Release date: 24.11.2008
Song language: German
Dezembernacht(original) |
| Es ist noch da wie es früher war |
| wenn ein Engel lacht die Zemmernacht |
| Jahre geh`n vorbei viel zu schnell vorbei |
| Kinderzeit Geborgenheit. |
| Wenn auf dieser welt Schnee in dunkler Nacht hernieder fällt, |
| wenn auf dieser Welt Menschen sich verstehn wiederseh`n, |
| Ja dann ist bald Weihnacht still ruht die Nacht. |
| Wenn auf dieser Welt Liebe und die Kraft Hoffnung gibt, |
| nur dann behütet sein ein Leben lang. |
| Wärme wenn ich frier ja das wünsch ich mir |
| Schnee im weißem Kleid fast schon zugeschneit |
| In dem Gartenhaus hab ich oft gespielt |
| ein Blumenmeer lang schon her. |
| Wenn auf dieser welt Schnee in dunkler Nacht hernieder fällt, |
| wenn auf dieser Welt Menschen sich verstehn wiederseh`n, |
| Ja dann ist bald Weihnacht still ruht die Nacht. |
| Wenn auf dieser Welt Liebe und die Kraft Hoffnung gibt, |
| nur dann behütet sein ein Leben lang, |
| behütet sein ein Leben lang. |
| (translation) |
| It is still there as it used to be |
| when an angel laughs the Zemernacht |
| Years go by far too quickly |
| Childhood security. |
| When snow falls on this world in the dark night, |
| when in this world people understand each other again, |
| Yes, then it will soon be Christmas and the night will be quiet. |
| If in this world love and strength gives hope, |
| only then be protected for a lifetime. |
| Heat when I'm cold yes that's what I wish for |
| Snow in the white dress almost snowed over |
| I often played in the garden house |
| a sea of flowers long ago. |
| When snow falls on this world in the dark night, |
| when in this world people understand each other again, |
| Yes, then it will soon be Christmas and the night will be quiet. |
| If in this world love and strength gives hope, |
| only then be protected for a lifetime, |
| be protected for a lifetime. |