Translation of the song lyrics Вера Королева - Анатолий Полотно

Вера Королева (original)

Дни, недели, месяцы летели!
Дни, недели, месяцы…
Во дворе на лавочке сидели,
На ступеньках лестницы.
Взорвалась черемуха фонтаном,
Расцвела черемуха.
Раз любовь пришла к двоим нежданно,
Остальное — чепуха!
Вера, Вера, Вера Королёва!
В школе умница, достойная!
Вера, Вера, Вера Королёва,
Вера — девочка забойная!
Жизнь пошла веселая, цветная,
Озорная, клевая.
Деньги, шмотки крал, не уставая,
Не закончил школу я.
Кто меня тогда вложил — не знаю,
В этой мыльной опере.
Строгача три года отбываю…
В кайф пожили, попили!
Вера, Вера, Вера Королёва!
Ладная фигурка, стройная!
Вера, Вера, Вера Королёва,
Вера — девочка забойная!
В институт дороженька прямая
Активистку вывела.
Кто вложил — я все равно узнаю,
Врут ребята, что она.
Говорят: вовсю у интуристов
Вера, будто бы, в ходу.
К ней теперь не подойти и близко,
Разберусь по выходу!
Вера, Вера, Вера Королёва!
Ладная фигурка, стройная!
Вера, Вера, Вера Королёва,
Вера — девочка забойная!
Дни, недели, месяцы летели!
Дни, недели, месяцы…
Во дворе на лавочке сидели,
На ступеньках лестницы.
Взорвалась черемуха, как прежде.
Расцвела черемуха.
Те воспоминания, хоть режьте,
Как по темю обухом!
Вера, Вера, Вера Королёва!
Ладная фигурка, стройная!
Вера, Вера, Вера Королёва,
Вера — девочка забойная!
Вера, Вера, Вера Королёва!
У нее таких — на целый воз!
Верочка живет теперь в Канаде,
Часто вспоминает наш совхоз!
Часто вспоминает наш совхоз!

(translation)

Days, weeks, months flew by!
Days, weeks, months...
They sat on a bench in the yard,
On the steps of the stairs.
The bird cherry exploded in a fountain,
Cherry blossomed.
Since love came to two unexpectedly,
The rest is nonsense!
Vera, Vera, Vera Koroleva!
At school, smart, worthy!
Vera, Vera, Vera Koroleva,
Vera is a killer girl!
Life went cheerful, colorful,
Naughty, cool.
I stole money, clothes, without getting tired,
I didn't finish school.
Who invested me then - I don't know
In this soap opera.
I am serving a stricter for three years ...
Lived in a high, drank!
Vera, Vera, Vera Koroleva!
Nice figure, slender!
Vera, Vera, Vera Koroleva,
Vera is a killer girl!
Direct path to the institute
Removed the activist.
Who invested - I still know
The guys are lying that she is.
They say: with might and main among foreign tourists
Faith seems to be on the move.
Now you can't even get close to her,
I'll figure it out when I get out!
Vera, Vera, Vera Koroleva!
Nice figure, slender!
Vera, Vera, Vera Koroleva,
Vera is a killer girl!
Days, weeks, months flew by!
Days, weeks, months...
They sat on a bench in the yard,
On the steps of the stairs.
The bird cherry exploded, as before.
Cherry blossomed.
Those memories, at least cut,
Like a temyu butt!
Vera, Vera, Vera Koroleva!
Nice figure, slender!
Vera, Vera, Vera Koroleva,
Vera is a killer girl!
Vera, Vera, Vera Koroleva!
She has a whole cartload of these!
Verochka now lives in Canada,
Often remembers our state farm!
Often remembers our state farm!