Translation of the song lyrics Василек - Анатолий Полотно

Василек (original)

Вермут по стаканам устав разливать,
Брал он на гитаре аккорд.
Чуб кудрявый свесив, любил напевать
Песенку про Ванинский порт.
Песни петь умел и в буру шельмовать,
Весело с инм было всегда.
Вспыльчив и драчлив иногда,
Но уж не продаст никогда.
Василек, Василек, Василек!
Краше в городе нет никого.
Василек, Василек, Василек!
Все девчата любили его.
Василек, Василек, Василек!
Золотая, простая душа.
Кто по жизни слывет простаком,
Тот поймет, моя песня о ком.
Он тогда еще втихаря воровал,
Что-то подвернет, а потом
Со всей улицей по три дня пировал,
Все его любили за то.
Только как-то раз прямо у кабака
Приняли менты Василька.
Тачку в зоне он не таскал,
Да и не жалел, что попал.
Василек, Василек, Василек!
Краше в городе нет никого.
Василек, Василек, Василек!
Все девчата любили его.
Василек, Василек, Василек!
Золотая, простая душа.
Кто по жизни слывет простаком,
Тот поймет, моя песня о ком.
Будто жизнь моя оглянулась сейчас,
Помахав из прошлого мне.
Как вдруг захотелось специально для вас
Рассказать о том пацане.
У него и впрямь золотая душа,
Кто ж ему судьбу выбирал?
Как туда попал, так пропал,
И я больше Василька не видал.
Василек, Василек, Василек!
Краше в городе нет никого.
Василек, Василек, Василек!
Все девчата любили его.
Василек, Василек, Василек!
Золотая, простая душа.
Кто по жизни слывет простаком,
Тот поймет, моя песня о ком.
Василек, Василек, Василек!
Краше в городе нет никого.
Василек, Василек, Василек!
Все девчата любили его.
Василек, Василек, Василек!
Золотая, простая душа.
Кто по жизни слывет простаком,
Тот поймет, моя песня о ком.
м

(translation)

Vermouth is tired of pouring into glasses,
He took a chord on the guitar.
Curly dangling forelock, loved to sing
A song about the port of Vanino.
He knew how to sing songs and defame in a storm,
It was always fun with inm.
Hot-tempered and pugnacious sometimes,
But it will never sell.
Cornflower, Cornflower, Cornflower!
There is no one more beautiful in the city.
Cornflower, Cornflower, Cornflower!
All the girls loved him.
Cornflower, Cornflower, Cornflower!
Golden, simple soul.
Who in life is known as a simpleton,
He will understand, my song is about whom.
He was still stealing on the sly,
Something will turn up, and then
I feasted with the whole street for three days,
Everyone loved him for that.
Only once right at the tavern
They took the cops Vasilko.
He did not drag a wheelbarrow in the zone,
Yes, and I did not regret that I got there.
Cornflower, Cornflower, Cornflower!
There is no one more beautiful in the city.
Cornflower, Cornflower, Cornflower!
All the girls loved him.
Cornflower, Cornflower, Cornflower!
Golden, simple soul.
Who in life is known as a simpleton,
He will understand, my song is about whom.
It's like my life is looking back now
Waving to me from the past.
How suddenly I wanted especially for you
Tell me about that kid.
He really has a golden soul,
Who chose his fate?
How did I get there, how did I disappear,
And I never saw Vasilko again.
Cornflower, Cornflower, Cornflower!
There is no one more beautiful in the city.
Cornflower, Cornflower, Cornflower!
All the girls loved him.
Cornflower, Cornflower, Cornflower!
Golden, simple soul.
Who in life is known as a simpleton,
He will understand, my song is about whom.
Cornflower, Cornflower, Cornflower!
There is no one more beautiful in the city.
Cornflower, Cornflower, Cornflower!
All the girls loved him.
Cornflower, Cornflower, Cornflower!
Golden, simple soul.
Who in life is known as a simpleton,
He will understand, my song is about whom.
m