
Date of issue: 05.07.2018
Record label: Promotodo México
Song language: Spanish
Quiero Llorar(original) |
Idealizando al hombre perfecto |
Te construí a ti del cemento |
Oh… oh, oh, oh… |
Fuiste de piedra, frío y sin alma |
Perdí la bruja de mi calma |
Ah… ah, ah, ah… |
Yo intenté no una, sino mil veces ya |
Y aprendí que no eras para mí |
Corazón no te vayas con él |
Porque él nunca va a regresar |
Quiero llorar… |
Ya no puedo yo amar, ni querer |
El destino se vuelve a burlar |
Quiero llorar, quiero llorar… |
Sigue en mi corazón algún día |
Pero por dentro cuanto dolía |
Ah… ah, ah, ah… |
Díganle a él que estoy destruida |
Que me ha dejado el alma podrida |
Ah… ah, ah, ah… |
Yo intenté no una, sino mil veces ya |
Y aprendí que no eras para mí |
Corazón no te vayas con él |
Porque él nunca va a regresar |
Quiero llorar… |
Ya no puedo yo amar, ni querer |
El destino se vuelve a burlar |
Quiero llorar, quiero llorar… |
Oh… oh, oh, oh… |
Oh… oh, oh, oh… |
Oh… oh, oh, oh… |
Oh… oh, oh, oh… |
Oh… oh, oh, oh… |
Oh… oh, oh, oh… |
Corazón no te vayas con él |
Porque él nunca va a regresar |
Quiero llorar… |
Ya no puedo yo amar, ni querer |
El destino se vuelve a burlar |
Quiero llorar, quiero llorar… |
¡Gracias! |
¡Muchas gracias! |
(translation) |
Idealizing the perfect man |
I built you out of cement |
Oh oh oh oh… |
You were stone, cold and soulless |
I lost the witch of my calm |
uh… uh, uh, uh… |
I tried not once, but a thousand times already |
And I learned that you were not for me |
Sweetheart don't go with him |
Cause he's never coming back |
I want to cry… |
I can no longer love, nor want |
Fate mocks again |
I want to cry, I want to cry... |
stay in my heart someday |
But inside how much it hurt |
uh… uh, uh, uh… |
Tell him I'm broken |
That has left my soul rotten |
uh… uh, uh, uh… |
I tried not once, but a thousand times already |
And I learned that you were not for me |
Sweetheart don't go with him |
Cause he's never coming back |
I want to cry… |
I can no longer love, nor want |
Fate mocks again |
I want to cry, I want to cry... |
Oh oh oh oh… |
Oh oh oh oh… |
Oh oh oh oh… |
Oh oh oh oh… |
Oh oh oh oh… |
Oh oh oh oh… |
Sweetheart don't go with him |
Cause he's never coming back |
I want to cry… |
I can no longer love, nor want |
Fate mocks again |
I want to cry, I want to cry... |
Thank you! |
Thank you very much! |
Name | Year |
---|---|
Porque Te Vas ft. Ana Torroja | 2007 |
Hijo de la Luna ft. Ana Torroja | 2009 |
Un año más ft. Ana Torroja | 2000 |
Duele El Amor ft. Ana Torroja | 2003 |
Ya Me Cansé de Mentir | 2021 |
Colores En El Viento | 2021 |
Como sueñan las sirenas ft. Ana Torroja | 2000 |
A contratiempo ft. Ana Torroja | 2000 |
Ay Qué Pesado | 2018 |
Ya no te quiero ft. Ana Torroja | 2000 |
No Me Canso | 2018 |
Ay Amor ft. Ana Torroja, McDavo | 2018 |
De Mi Lado | 2013 |
Disculpa | 2018 |
Ya Fue | 2021 |
Cada Historia ft. Presuntos Implicados | 2002 |
Me Cuesta Tanto Olvidarte ft. Leonel García | 2018 |
Mujer contra mujer ft. Ana Torroja | 2000 |
Barco a Venus ft. Ana Torroja | 2000 |
Corazones ft. Miguel Bose | 2013 |