| A contratiempo (original) | A contratiempo (translation) |
|---|---|
| Vaya por Dios | go for god |
| Que tonta estoy | what a fool i am |
| Se me ha vuelto a escapar | It has escaped me again |
| El alma por la puerta | The soul through the door |
| Podría ser | Could be |
| Que he vuelto a ver | that I have seen again |
| Quizá fue sin querer | Maybe it was unintentionally |
| Aquella cartas viejas | those old letters |
| Vaya por Dios | go for god |
| Que tonta estoy | what a fool i am |
| Se me ha vuelto a llenar | It has filled me up again |
| El corazón de lluvia | the heart of rain |
| Podría ser | Could be |
| Que he vuelto a ver | that I have seen again |
| Quizá fue sin querer | Maybe it was unintentionally |
| Aquellas fotos tuyas | those pictures of you |
| Y cae la tarde | and the evening falls |
| Y dan ganas de llamarte | And they want to call you |
| La soledad | Loneliness |
| Es una estacion | It's a station |
| De madrugada | early in the morning |
| Un beso al viento | a kiss in the wind |
| Una canción | A song |
| Desesperada | desperate |
| No sé si fue | I do not know if it was |
| Una buena idea | A good idea |
| El decir adiós | saying goodbye |
| Y es que uno no es bastante | And it is that one is not enough |
| Ir a mirar | go look |
| Desde el balcón | From the balcony |
| Como se esconde el sol | how the sun hides |
| Ya no es lo mismo que antes | It's not the same as before |
| Por mucho que intento | no matter how hard i try |
| No recuerdo tus defectos | I don't remember your flaws |
| La soledad | Loneliness |
| Es una estación | it's a station |
| De madrugada | early in the morning |
| Un beso al viento | a kiss in the wind |
| Una cancion a contratiempo | A song off beat |
| Hemos quedado hoy a las diez | We have met today at ten |
| Vuelve a latir mi corazón | my heart beats again |
| Como la primera vez | Like the first time |
| Y a contraluz | and against the light |
| Me rindo al temor | I surrender to fear |
| De tus deseos | of your wishes |
| Y la humedad | and the humidity |
| Impone su ley | Lay down your law |
| A contratiempo | against time |
