| ورس ۱
| Vers 1
|
| دلمو صد بار شکستی عیب نداره
| There is nothing wrong with breaking my heart a hundred times
|
| تو بال پروازمم خوزد کن
| Crawl on the wings of my flight
|
| از حرارتم برات چیزی نمونده
| I have nothing left from my heat
|
| تو همین اندازهشم دود کن
| Smoke in my size
|
| غَم عالَم تو گلومه
| غَم عالَم تو گلومه
|
| تو درار اشک منم تند تند
| You are in tears
|
| یکمم به این تن خستهی داغون
| First, to this tired body
|
| که پر از خَشمه توجه کن
| Notice that it is full of anger
|
| کورس
| Course
|
| تو که با همه به جز من مهربونی
| You are kind to everyone except me
|
| یکمم منو نوازش کن تو که آروم جونی
| First of all, caress me when you are calm
|
| یکم تو بقلت این تنِ خسته رو خوابش کن
| First, put this tired body to sleep
|
| تو که بخوای میتونی
| You can do whatever you want
|
| تو که با همه به جز من مهربونی
| You are kind to everyone except me
|
| یکمم منو نوازش کن تو که آروم جونی
| First of all, caress me when you are calm
|
| یکم تو بقلت این تنِ خسته رو خوابش کن
| First, put this tired body to sleep
|
| تو که بخوای میتونی
| You can do whatever you want
|
| پل
| Bridge
|
| بله میشه از تنهایی یه کوه شد و فوران کرد
| Yes, it is possible to climb a mountain alone and erupt
|
| میشه یه قلب شد و ضربان زد
| It could be a heartbeat and a heartbeat
|
| ولی یه وقتایی هم میشه از تنهایی رسید
| But sometimes it can come from loneliness
|
| به مرگ، سرطان، درد
| To death, cancer, pain
|
| آه | Ah |