
Date of issue: 13.04.2016
Song language: Persian
Senario(original) |
نمیفهمی قدرِ اون چیزایی که داریو |
واسه پیچوندنِ من میسازی صدتا سناریو |
عادتَم کردی که به هر خَری محل بذاریو |
خُب واسه دلِ منم انجام نده یه کاریو |
خُب واسه دلِ منم انجام بده یه کاریو … |
نمیخوام که بهت دست بزنن |
همین فرداشَم تورو پَس بزنن |
بعد بندازَن لاشه ی بیجونِتو درِ خونَت |
بشینَن پُشتِ سَرِت حرف بزنن |
پُرِ انرژی منفی شدی مِثِه سگ بیخودی |
از این به بعد به کسی نگاه کنی چَک میخوری |
فِک میکردم با همه فرق میکنی به درد میخوری |
پس حالام یا میری گُم میشی یا که فرق میکنی |
من یه دنده ام که چی؟! |
اومدی لَج کنی یا میخواستی همدم بشی |
دلِ من سیاس تو که میخواستی همرَنگِش شی |
میخواستی همدرد بشی |
پس الآن نمیدونم این همه داریم جنگِ چی؟! |
آتیشَم |
جا اینکه آب باشی بنزین میریزی و هِی میشی پاپیچَم |
کارایی میکنی عمداً که تو جمع آب میشم |
هِی میزنی لِه میکنی میندازی دور داغى شَم |
فِک میکنی بازیچَم |
نمیخوام که بهت دست بزنن |
همین فرداشَم تورو پَس بزنن |
بعد بندازَن لاشه ی بیجونِتو درِ خونَت |
بشینَن پُشتِ سَرِت حرف بزنن |
اصَن چرا باید دَسمالی شی |
وقتی منم اونی که کنارِت هست با هیچیت |
وقتی اونکه واسَت همیشه میمُرده منم |
و دیگه هم نمیتونم قیدِتو بزنم |
اصَن، چرا باید ببینن تَنِتو |
اونایی که یک دهُمِ منم نمیخوانِت |
چرا باید باشی بازی واسه یه شَبِشون |
عزیزم این کارا نمیان بِت |
نمیخوام که بهت دست بزنن |
همین فرداشَم تورو پَس بزنن |
بعد بندازَن لاشه ی بیجونِتو درِ خونَت |
بشینَن پُشتِ سَرِت حرف بزنن |
(translation) |
You do not understand the value of what you have |
You make a hundred scenarios to twist me |
You made me a habit to give a place to every donkey |
Well, for my heart, do not do a job |
Well, do something for my heart… |
I do not want to be touched |
I will kick you out tomorrow |
Then they put Bijoneto's body in your blood |
Sit behind your head and talk |
You are full of negative energy, like a stupid dog |
From now on, if you look at someone, you will check |
I thought you were different from everyone else |
So you either get lost or you make a difference |
I am a gear, what ?! |
Did you come to stumble or did you want to be a companion? |
My heart is your politics that you wanted to be the same color |
You wanted to be sympathetic |
So now I do not know what war we have all this ?! |
آتیشَم |
Instead of being watery, you pour gasoline and hey, you idiot |
You do it intentionally when I gather water |
Hey, what are you doing? |
Do you think I'm playing? |
I do not want to be touched |
I will kick you out tomorrow |
Then they put Bijoneto's body in your blood |
Sit behind your head and talk |
So why should you desal |
When I am the one next to you with nothing |
I am always the one who washes you |
And I can no longer restrict you |
Asan, why should they see Tanto? |
Those who do not read one tenth of me |
Why should you play for one night? |
Baby, this does not work |
I do not want to be touched |
I will kick you out tomorrow |
Then they put Bijoneto's body in your blood |
Sit behind your head and talk |
Name | Year |
---|---|
Ba To | 2014 |
Bezar Too Hale Khodam Basham | 2014 |
Ajab 2 | 2020 |
Ye Chizi Begoo ft. Armin 2afm | 2015 |
Gorg ft. Reza Pishro, Ho3ein | 2010 |
Mikham | 2020 |
Miram ft. Merzhak | 2018 |
Didi !? | 2021 |
Timar | 2017 |
Maghze Dar Rafteh | 2018 |
Be Man Che Han | 2017 |
Dad Nazan | 2011 |
Az Shabe Aval | 2014 |
Dele Man Havato Karde 2 | 2020 |
Donya | 2017 |
Man Aroomam | 2011 |
Jigili ft. Ardalan Tomeh | 2008 |
Taghir | 2017 |
Ajab | 2019 |
Begoo Key ?! | 2019 |