Translation of the song lyrics Mio sole mio - Amedeo Minghi

Mio sole mio - Amedeo Minghi
Song information On this page you can read the lyrics of the song Mio sole mio , by -Amedeo Minghi
Song from the album: Come due soli in cielo
In the genre:Поп
Release date:02.10.2013
Song language:Italian
Record label:Nar International

Select which language to translate into:

Mio sole mio (original)Mio sole mio (translation)
Sole mio My sun
Sole tenero Tender sun
Puoi risvegliarmela You can wake it up
Fà che ripassi sotto il sole, ancora Lei Let me go back under the sun, again you
Fai toccarmela Make me touch it
Con gli occhi, Sole mio With your eyes, Sole mio
E sembra controluce And it seems to be against the light
Quasi che la spìo Almost that I spy on her
Sole carico Loaded sun
D’amore unico Of unique love
Che caldo How hot
Dentro il sole vive Inside the sun lives
Sole mio My sun
Basta un attimo Just a moment
Un raggio luccica A ray glitters
Sul suo cuore d’oro e sul mio On her golden heart and mine
Che io per Lei That I for you
Non piansi mai I never cried
Mai dissi addio. I never said goodbye.
La vidi solo che I saw her only that
Camminava via She walked away
Importantissima Very important
Perchè passava sotto il Sole Because she passed under the sun
Tenero; Tender;
E perdendola And losing it
Io mi legavo a Lei I bonded with you
Sotto il Sole bello che sei Under the beautiful sun that you are
Mio sole mio My sun my
Legando a Lei Bonding to you
Lo spasimo del cuore mio The agony of my heart
Quell’attimo That moment
Che lega Lei What binds you
Gli amori miei My loves
Sole mio My sun
Sole mio My sun
Tu che illumini con calma l’animo You who calmly enlighten the soul
Fà passeggiare sotto il sole ancora Lei Let you walk under the sun again
Fai toccarmela Make me touch it
Importantissima Very important
Sole carico Loaded sun
Di tenerezze mie Of my tenderness
Tu riscaldale You heat them
Le belle guance sue Her beautiful cheeks
Con i tuoi raggi generosi With your generous rays
Sole mio My sun
Basta un attimo Just a moment
Le ali sbattono The wings flap
Sul suo cuore d’oro e sul mio On her golden heart and mine
Mio sole mio My sun my
Legando a Lei Bonding to you
Lo spasimo The spasm
Del cuore mio Of my heart
Quell’attimo That moment
Che lega a Lei Which binds you
Gli amori miei My loves
Tu sole bello che sei. You beautiful sun that you are.
Amore in Lei. Love in you.
E tenero It's tender
Mio Sole mio My Sun my
Che io per Lei That I for you
Non piansi mai I never cried
Mio Sole addio Goodbye my sun
Mai dissi addio I never said goodbye
Al suo bel cuore sul mioTo her beautiful heart of hers on mine
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: