
Date of issue: 24.02.2011
Record label: Pull
Song language: Italian
La speranza(original) |
Ma tutta questa gente, |
dove va? |
Dove va, col suo dolore. |
Si guarda indietro e |
gi? |
non vede pi? |
la citt? |
che muore. |
E il vecchio uomo, |
trascina i piedi come pu?: |
ne ha viste tante in vita sua. |
E il vecchio uomo, |
trascina il cuore come pu?, |
e ormai, |
nemmeno piange pi?. |
Oltre il tramonto, |
forse un po' pi? |
in l?, |
mi hanno detto che c’e' il mare. |
Mio Padre e' stanco, |
non ci crede pi? |
e non sa pi? |
sperare. |
E il cielo piange, |
una strana pioggia su di noi |
da dove viene chi lo sa… |
E il cielo piange una strana pioggia su di noi |
domani forse finir?, |
finir?. |
Ritorneremo |
dove il cielo? |
blu |
e la terra d? |
i suoi frutti. |
Ritorneremo dove il cielo? |
blu |
libert? |
di tutti |
e il vecchio uomo |
trascina i piedi come pu? |
(translation) |
But all these people, |
where you go? |
Where does he go, with the pain of him. |
She looks back and |
already |
does not see more? |
the city? |
that dies. |
And the old man, |
drag your feet as you can: |
she has seen so many of him in his life. |
And the old man, |
drag the heart as it can, |
and now, |
not even he cries anymore. |
Beyond the sunset, |
maybe a little more? |
in there, |
they told me there is the sea. |
My father is tired, |
do not believe it more? |
and he does not know more? |
to hope. |
And the sky cries, |
a strange rain upon us |
where does who knows ... |
And the sky cries a strange rain on us |
maybe tomorrow it will end? |
it will end. |
We will return |
where the sky? |
blue |
and the land d? |
its fruits. |
Will we return to where the sky? |
blue |
freedom |
of all |
and the old man |
drag your feet as you can? |
Name | Year |
---|---|
Decenni | 2009 |
Girotondo dell'amore | 2013 |
Teledipendenti indifferenti | 2013 |
Le cose d'amore così | 2013 |
Così sei tu | 2012 |
Un solo amore al mondo | 2013 |
Vissi così | 2013 |
E' la pioggia che resterà | 2013 |
Rosa | 2014 |
Per noi | 2014 |
Tu chi sei | 2013 |
Di giorno in giorno | 2013 |
Notte bella, magnifica | 2014 |
In esilio andremo soli | 2013 |
L'incanto dei nostri vent'anni | 2013 |
La santità d'italia | 2013 |
VIVI e vedrai | 2014 |
Sottomarino | 1983 |
E' questo il vivere | 2009 |
Due soli in cielo | 2013 |