Translation of the song lyrics L'amore con chi - Amedeo Minghi

L'amore con chi - Amedeo Minghi
Song information On this page you can read the lyrics of the song L'amore con chi , by -Amedeo Minghi
Song from the album: Su di me
In the genre:Поп
Release date:02.10.2013
Song language:Italian
Record label:Nar International

Select which language to translate into:

L'amore con chi (original)L'amore con chi (translation)
So l’Amore che cos'. I know what Love is.
Che se brucia il mondo That if the world burns
e se vanno a fuoco and if they are on fire
le navi the ships
il primo pensiero che the first thought that
Tu ti salvi e salvi me. You save yourself and save me.
So l’amore che cos' I know what love is
lo portiamo scritto sui nostri we carry it written on ours
visi fatali fatal faces
Letali per chi non Lethal for those who don't
Te per me o me per Te. You for me or me for you.
Io so l’Amore che cos' I know what Love is
e il mondo non lo sa and the world doesn't know
e se lo chiedo a Te and if I ask You
l’Amore che cos' Love, what is it
chiaro, Amore che lo sai. clear, love you know.
Ma il mondo non lo sa But the world doesn't know
il mondo non sa niente. the world knows nothing.
Allora sappiamo noi che Then we know that
il mondo non lo sa the world doesn't know
che cos' l’Amore, non lo sa. what Love is, he does not know.
Tu sai che io lo so, You know I know,
Io so che tu lo sai, I know you know,
e il mondo non sa niente. and the world knows nothing.
So l’Amore che cos' I know what love is
so che il pi bel posto per I know the most beautiful place for
stare insieme il deserto stay together the desert
La vista egoista che The selfish view that
cade solo su di Te. it falls only on You.
So l’amore che cos' I know what love is
lo portiamo impresso we carry it imprinted
su queste facce da schiaffi. on these slap faces.
Se il mondo sapesse ma If the world knew but
questo mondo non lo sa. this world doesn't know.
Io so l’Amore che cos' I know what Love is
e il mondo non lo sa and the world doesn't know
E se lo chiedo a Te And if I ask You
l’Amore che cos' Love, what is it
chiaro, Amore, che lo sai. clear, love, that you know.
Ma il mondo non lo sa But the world doesn't know
il mondo non sa niente. the world knows nothing.
Allora noi sappiamo che Then we know that
il mondo non lo sa the world doesn't know
Che cos' l’amore, non lo sa. What love is, he doesn't know.
Tu sai che io lo so, You know I know,
lo so che tu lo sai I know you know
e il mondo non sa niente and the world knows nothing
Quando Uh… When Uh ...
Dove Uh… Where Uh ...
Come Uh… Like Uh ...
Cosa Uh… What Uh ...
Sopra Uh… Above Uh ...
Sotto Uh… Under Uh ...
Detto Uh… Said Uh ...
Fatto Uh… Done Uh ...
So l’Amore, l' Amore con chi… I know Love, Love with whom ...
So l’Amore che cos' I know what love is
so che perdo il mondo e nel I know that I lose the world and in
mondo spesso mi perdo world I often get lost
Per se mi rubi Tu For if you steal from me
io mi trovo accanto a Te. I am next to You.
Io lo so l’Amore che cos' I know what Love is
E il mondo non lo sa And the world doesn't know
e se lo chiedo a Te and if I ask You
chiaro, Amore, che lo sai. clear, love, that you know.
Ma il mondo non lo sa But the world doesn't know
il mondo non sa niente. the world knows nothing.
Allora noi sappiamo che Then we know that
il mondo non lo sa the world doesn't know
Che cos' l’Amore, non lo sa. What love is, he does not know.
Tu sai che io lo so You know I know
io so che Tu lo sai I know that You know it
E il mondo non sa niente. And the world knows nothing.
Quando UH… When UH ...
Dove Uh. Where Uh.
Come Uh… Like Uh ...
Cosa Uh… What Uh ...
Sopra Uh… Above Uh ...
Sotto Uh… Under Uh ...
Detto Uh… Said Uh ...
Fatto Uh… Done Uh ...
So l’Amore che cos' I know what love is
se non lo sapessi non canterei if I didn't know I wouldn't sing
le canzoni d’Amore per dire che love songs to say that
io so qualche cosa su di me I know something about myself
So l’Amore che cos' I know what love is
So che cosa farlo e disfarlo e I know what to do and undo it and
so i know
cos' l’illusione e cos' l’addio so is illusion and so is goodbye
Lo so su di me I know about myself
So l’Amore, l’Amore con chi…I know Love, Love with whom ...
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: