Lyrics of Ciaccona - Amedeo Minghi

Ciaccona (original)

Viens sur l’herbe danser.
Il y a le vin nouveau,
printemps viendra
et alors je t’epouserai.
Stasera ti vedr
e per me tu danzerai.
Confuso negli applausi sulle punte
volerai,
poi ti regaler la vita in una rosa
sul palco per te.
Ci inseguono giorni a Parigi,
danzando ti stringi,
l’inverno qui intorno a noi.
Vienna bianca in divisa,
gira in un waltzer l’Europa
ma noi andiamo via.
Ferisce l’Oceano
la nave con le sue luci,
musica nuova un’orchestra suona per noi.
Tu balli seria, confusa
e non mi parli.
Lo sguardo alla notte,
al faro di fronte a noi.
Il mare e poi la citt
la Luna d’America,
in «Music Hall» danza con noi.
Morbidi saxs ti corteggiano
regali un sorriso:
«Un figlio noi, un figlio noi,
a New York, a New York.»
Notte di neon e di incontri,
bambini elettrici
danzano intorno a noi.
Sul ponte d’acciaio
danzando le vite s’incontrano.
Solo noi,
vogliamo amore.
Il tempo passato
questo minuto di danza.
Danza amore,
per sempre con me.

(translation)

Viens sur l'herbe danser.
The y a le vin nouveau,
printemps viendra
et alors je t'epouserai.
I'll see you tonight
and for me you will dance.
Confused in the cheers on the tips
you will fly,
then I will give you life in a rose
on stage for you.
Days chase us in Paris,
dancing you hold,
winter around us.
White Vienna in uniform,
turns Europe around in a waltzer
but we go away.
It wounds the ocean
the ship with its lights of hers,
new music an orchestra plays for us.
You dance serious, confused
and don't talk to me.
The look at the night,
to the lighthouse in front of us.
The sea and then the city
the Moon of America,
in «Music Hall» he dances with us.
Soft saxs court you
give a smile:
"We are a son, we are a son,
in New York, in New York. "
Night of neon and meetings,
electric children
dance around us.
On the steel bridge
dancing lives meet.
Only U.S,
we want love.
The past time
this minute of dance.
Dance love,
forever with me.